Умови використання
Останнє оновлення: 01 липня 2026 р.
Юридично обов'язковою є німецька версія; переклади наведено виключно для ознайомлення.
Сфера дії
Ці умови використання регулюють користування сервісом Job.bo (далі — «Сервіс») тобою як користувачем. Реєструючись або користуючись Сервісом, ти приймаєш ці умови.
Опис послуг
Job.bo — це асистент для пошуку роботи на основі ШІ. Сервіс допомагає тобі, зокрема, створити профіль кандидата, знаходити відповідні вакансії та готувати документи для подання заявок. Наразі Сервіс надається безкоштовно. Право вимагати певного обсягу функцій відсутнє; окремі функції можуть додаватися, змінюватися або зникати.
Обліковий запис і реєстрація
Для користування авторизованою частиною Сервісу потрібен обліковий запис. Ти зобов'язуєшся надавати правдиві дані, зберігати свої облікові дані в таємниці та негайно повідомляти нас про зловживання твоїм обліковим записом. Ти несеш відповідальність за всі дії, здійснені під твоїм обліковим записом.
Допустиме використання
Ти зобов'язуєшся не використовувати Сервіс протиправно або зловмисно. Заборонено, зокрема, розміщення протиправного, образливого чи такого, що порушує чужі права, вмісту, автоматизоване зчитування даних (скрейпінг) понад звичайну міру, атаки на доступність чи безпеку Сервісу, а також обхід механізмів доступу чи безпеки.
Твій вміст
За завантажений або введений тобою вміст, наприклад резюме та дані профілю, відповідаєш ти; ти запевняєш, що маєш право на його використання і не порушуєш прав третіх осіб. Ти надаєш нам право зберігати й обробляти цей вміст у технічно необхідному обсязі, щоб надавати тобі Сервіс — включно з відображенням публічних даних профілю, якщо ти встановиш для них видимість «публічний».
Доступність
Сервіс надається з належною ретельністю, однак без гарантії безперервної доступності. Технічне обслуговування, збої чи подальший розвиток можуть призводити до тимчасових обмежень. Право на постійну доступність відсутнє.
Відповідальність
Ми несемо необмежену відповідальність у разі умислу та грубої необережності, а також у разі заподіяння шкоди життю, тілу чи здоров'ю. У разі легкої необережності ми відповідаємо лише за порушення істотного договірного обов'язку і в межах типової для договору передбачуваної шкоди; в іншому відповідальність виключається. Створений ШІ вміст, наприклад аналізи та супровідні листи, може містити помилки; перед використанням його варто перевіряти.
Строк дії та розірвання
Ти можеш будь-коли видалити свій обліковий запис. Ми можемо заблокувати або припинити надання Сервісу чи окремі облікові записи з поважної причини, наприклад у разі суттєвих порушень цих умов.
Зміни умов
Ми можемо змінювати ці умови використання з дією на майбутнє, наприклад у разі змін обсягу функцій чи правового становища. Про суттєві зміни ми повідомлятимемо у відповідний спосіб. Чинна редакція завжди доступна на цій сторінці.
Застосовне право
Застосовується право Федеративної Республіки Німеччина з виключенням Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Імперативні норми законодавства про захист прав споживачів держави твого звичайного місця перебування залишаються незмінними.