Jobcoach / Sprachförderkraft (m/w/d) на повну зайнятість

Для нашої JUWEL-команди в Diez ми шукаємо з 01.11.2026 віддану особистість на позицію Jobcoach / Sprachförderkraft (m/w/d) на повну зайнятість, яка отримує задоволення від індивідуального супроводу молоді та, зокрема, зміцнення їхніх мовних та професійних компетенцій.

Якщо ви хочете зустрічатися з людьми з різним досвідом, мотивувати їх та відкривати їм нові перспективи за допомогою терпіння, емпатії та чітких структур, ми з нетерпінням чекаємо на вас!

Діяльність включає консультування, роботу в малих групах, а також професійну мовну підтримку в мовних сферах:

• Arabisch/Farsi
• Ukrainisch/Russisch
• Хороші знання Englisch є перевагою

Важливо: Ми шукаємо фахівців з досвідом професійної діяльності та працевлаштування

Ваші сфери обов'язків:

• Мотивація та консультування з метою пошуку стратегії професійної (нової) орієнтації та інтеграції
• Соціально-педагогічний супровід — планування підтримки — індивідуальний коучинг та групові пропозиції в таких сферах:

- Bewerbertraining/ Vorstellungsgespräche - Stellenakquise - Berufsorientierung/ Berufskunde - Sozialkompetenzen - Onlinezusammenarbeit (Jobcenter digital, eServices)

• Переклади/ усне перекладання, міжкультурна медіація під час спілкування
• Проведення групових тренінгів та індивідуальних консультацій у сферах:

- Sprachförderung - Berufsintegration - Arbeits- und Sozialverhalten, soziale Aktivierung - psychosoziale Problemlagen, Mobilität, Wohnsituation, Finanzen und Familie

• Створення професійних документів для пошуку роботи та фотографій
• Документація та звітність
• Контакт із замовником/ мережевими партнерами

Ми пропонуємо вам:

• Відповідне навчання на початковому етапі

Ви навчитеся у нас з нуля всього, що вам дійсно потрібно для роботи.

• Особисте та професійне підвищення кваліфікації

Ми заохочуємо відданість справі. Тому у вас завжди є можливість підвищувати свою кваліфікацію.

• Робоча атмосфера

Ми створили у нас шанобливу, жваву та мотивуючу робочу атмосферу, в якій ви зможете почуватися комфортно.

Вимоги:

• Закінчена вища освіта у сфері Sozialpädagogik/ Pädagogik/ Soziale Arbeit або відповідних/профільних напрямів навчання

(Diplom, Bachelor, Master або Magister Artium)

• Альтернативно: державно визнані Erzieher:innen або Heilerziehungspfleger:innen з відповідною додатковою кваліфікацією
• Важливими є хороші знання в цифровій сфері (Internet та EDV-Anwendungen, а також Jobcenter-Digital) та знання галузей і ринку в регіоні
• Необхідні хороші мовні знання (письмові та усні) принаймні однієї з мов: Englisch, Arabisch/Farsi або Ukrainisch/Russisch

Якщо це звучить цікаво для вас і ви хочете дізнатися більше, ми з нетерпінням чекаємо на ваше резюме.

Ваша команда GFBI GmbH

Будь ласка, утримайтеся від надсилання документів поштою, оскільки ми не повертаємо такі заявки.

За умови однакової придатності, здібностей та професійної якості, жінки будуть розглядатись з перевагою відповідно до Landesgleichstellungsgesetz, а люди з інвалідністю — відповідно до § 2 SGB IX.

*GFBI GmbH зобов'язується до нейтральної комунікації.*

*З метою кращого читання ми використовуємо чоловічу форму для назв осіб та іменників, що стосуються осіб.*

*Відповідні терміни в контексті рівності прав загалом стосуються всіх статей. Скорочена мовна форма має лише редакційні причини і не несе жодної оцінки.*