Sales Application Engineer (m/w/d) Pumpen & Systemlösungen

XylemPulheimarbeitnowpublicada em 15/09/2026
Esta oferta já não está publicada
A fonte removeu o anúncio — já não é possível candidatar-se através do link original.
Obrigatório:Lead

Wasser ist unsere wichtigste Ressource. Helfen Sie dabei, sie nachhaltig zu schützen.

Die weltweiten Herausforderungen rund um Wasser wachsen kontinuierlich. Als führendes Wassertechnologieunternehmen entwickelt Xylem innovative Lösungen, die dazu beitragen, Wasser effizienter zu nutzen, zu behandeln, zu managen und wiederzuverwenden.

Mit rund 23.000 Mitarbeitenden weltweit verfolgen wir eine klare Mission: die drängendsten Wasserprobleme unserer Zeit zu lösen. Durch innovative Technologien, digitale Lösungen und fundiertes Fachwissen unterstützen wir Kommunen, Industrieunternehmen und Betreiber dabei, ihre Wasser- und Abwasserinfrastruktur nachhaltig, effizient und zukunftssicher zu gestalten.

Als weltweit führender Anbieter von Wassertechnologien bieten wir unseren Kunden leistungsstarke Pumpen-, Transport-, Behandlungs- und Analyselösungen und leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Schutz einer unserer wertvollsten Ressourcen.

Zur Verstärkung unseres Teams in Pulheim (oder Langenhagen) suchen wir einen engagierten Sales Application Engineer (m/w/d) Pumpen & Systemlösungen . In dieser abwechslungsreichen Position verbinden Sie technische Expertise mit Kundenorientierung und begleiten Projekte von der ersten Kundenanfrage über die technische Auslegung und Angebotserstellung bis hin zur erfolgreichen Umsetzung.

Neben der Entwicklung individueller Pumpen- und Systemlösungen liegt ein wesentlicher Schwerpunkt auf dem direkten Kundenkontakt. Sie beraten Bestands- und Neukunden sowohl telefonisch als auch bei Vor-Ort-Terminen, führen technische Bestandsaufnahmen durch und entwickeln wirtschaftliche Modernisierungs-, Retrofit- und Austauschkonzepte. Durch Ihre vertriebsnahe Arbeitsweise erkennen Sie Kundenbedarfe frühzeitig, erschließen neue Geschäftspotenziale und tragen aktiv zum Ausbau unseres Geschäfts in der Wasser- und Abwassertechnik bei.

Aufgaben

Technische Auslegung und Dimensionierung von Pumpen, Pumpstationen und Systemlösungen für anspruchsvolle Kundenanwendungen

Technische Beratung unserer Kunden sowie Analyse ihrer individuellen Anforderungen, sowohl telefonisch als auch bei Vor-Ort-Terminen

Identifikation von Kundenbedarfen und neuen Geschäftsmöglichkeiten innerhalb Ihres Verantwortungsbereichs

Erstellung, Kalkulation und Nachverfolgung von Angeboten

Entwicklung von Modernisierungs-, Retrofit- und Austauschkonzepten für Xylem-Produkte sowie Anlagen anderer Hersteller

Eigenverantwortliche Steuerung und Bearbeitung von Projekten und Aufträgen von der Anfrage bis zur Rechnungsstellung

Durchführung von Anlagenaufnahmen sowie technischen Klärungen direkt beim Kunden vor Ort

Betreuung und Beratung von Bestands- und Neukunden über den gesamten Projektverlauf hinweg

Bearbeitung technischer Fragestellungen sowie Unterstützung bei Reklamations- und Gewährleistungsfällen

Enge Zusammenarbeit mit Vertrieb, Service und weiteren internen Fachbereichen

Unterstützung bei komplexen technischen Problemlösungen und Inbetriebnahmen

Qualifikation

Abgeschlossene technische Ausbildung oder ein Studium im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, Verfahrenstechnik, Versorgungstechnik oder einer vergleichbaren Fachrichtung

Erfahrung in der Pumpentechnik, idealerweise im Bereich Wasser- oder Abwasseranwendungen

Kenntnisse in der Auslegung von Pumpen und hydraulischen Systemen sind von Vorteil

Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, individuelle Kundenanforderungen in passende Lösungen zu übersetzen

Sicheres und professionelles Auftreten im Umgang mit Kunden und Geschäftspartnern

Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise

Gute Kenntnisse der gängigen MS-Office-Anwendungen sowie Erfahrung im Umgang mit ERP-Systemen

Fliessende Deutsch- und Englischkenntnisse

Reisebereitschaft für Kundenbesuche

Benefits

Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit hoher Eigenverantwortung

Spannende technische Projekte im Umfeld der Wasser- und Abwassertechnik

Direkten Kundenkontakt und die Möglichkeit, nachhaltige Lösungen aktiv mitzugestalten

Ein kollegiales Team mit kurzen Entscheidungswegen

Individuelle Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten

Die Sicherheit und Perspektiven eines international erfolgreichen Unternehmens

Xylem Watermark

Mit unserem Programm Xylem Watermark übernehmen wir Verantwortung für Gesellschaft und Umwelt. Durch soziales Engagement, nachhaltige Produkte und vielfältige Initiativen tragen wir aktiv dazu bei, den Zugang zu sauberem Wasser weltweit zu verbessern.

Interesse geweckt?

Für Rückfragen steht Ihnen Niklas Naunheim, Talent Acquisition Lead Europe, gerne unter +49 1621374371 zur Verfügung.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bei Xylem fördern wir Chancengleichheit und Vielfalt am Arbeitsplatz. Personalentscheidungen werden unabhängig von Nationalität, Hautfarbe, Religion, ethnischer Herkunft, Geschlecht, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität oder -ausdruck, Alter, Behinderung oder anderen gesetzlich geschützten Merkmalen getroffen.

#LI-NN1

Find more English Speaking Jobs in Germany on Arbeitnow