Talento de Voz Necessário - Português (feminino) - Remoto

SOBRE A OPORTUNIDADE

Estamos à procura de talentos de voz profissionais ou semiprofissionais com paixão por linguagem e tecnologia para um projeto entusiasmante.

CARACTERÍSTICAS DA VOZ:

FEMININA, "MADURA" (~35–55 ANOS), NATURAL EM VEZ DE POLIDA/ROBÓTICA — MANTENDO PAUSAS NATURAIS, DISFLUENCIAS E ÊNFASE NATURAL NAS PALAVRAS.

Personalidade e Tom:

1. Conversacional e agradável para os clientes (ex: amigável, empática, paciente)
2. Natural e acessível num diálogo
3. Inteligente, confiante, envolvida e que transmita confiança
4. Acolhedora e prestável sem ser excessivamente zelosa, bajuladora ou demasiado ansiosa por agradar
5. Capacidade de transmitir os traços de personalidade desejados (ex: amigável, confiante, prestativa)

Qualidade de Fala e Clareza:

1. Fácil de acompanhar e clara
2. Ritmo consistente e moderado com pausas naturais

QUALIFICAÇÕES

• Deve ser falante nativa do idioma de destino
• Experiência com voice acting, narração, podcasting ou streaming
• Acesso a uma configuração de gravação doméstica
• Software de gravação
• Microfone
• Headset/colunas
• Audio Interface
• Professional Digital Audio Workstation, software, plugins
• Espaço tratado, ambiente silencioso, livre de ruído de fundo, música, cliques, abafamento, etc.
• Capaz de seguir requisitos técnicos específicos ao gravar (nível de volume, nomenclatura de ficheiros, formato, intervalos entre segmentos, qualidade de áudio, etc.)
• Capaz de fornecer demo, gravações de amostra, amostras de voiceover
• Confortável com projetos de entrega rápida e capaz de cumprir prazos de entrega apertados quando contratada
• Aberta a licenciar a sua voz para AI voice cloning / TTS training
• Dependendo do projeto, poderá realizar um teste no nosso módulo para ser posteriormente avaliada face a todos os requisitos.

PORQUE COLABORAR COM A LILT?

• O seu horário, as suas regras. Como contratada independente, trabalhe quando quiser, tanto ou tão pouco quanto desejar. Sem horários fixos, sem check-ins, sem micromanagement.
• Receba pagamentos de forma rápida e justa. Respeitamos o seu tempo e a sua experiência. Taxas competitivas, pagamentos pontuais, sem necessidade de perseguir faturas.
• Trabalhe em projetos que realmente importam. Contribua para AI e tecnologia de linguagem de ponta que está a moldar a forma como humanos e máquinas comunicam.
• Faça parte de algo maior. Junte-se a uma comunidade global de linguistas, especialistas em diversas áreas e profissionais de línguas que estão a fazer avançar o conhecimento humano em conjunto.
• Cresça sem limites. Como contratada da Lilt, terá acesso a projetos diversos e inovadores que expandem o seu portefólio e aperfeiçoam as suas competências em vários setores e domínios.
• Ganhe reconhecimento pelo excelente trabalho. Os colaboradores de topo desbloqueiam taxas mais elevadas, acesso prioritário a projetos e uma plataforma para ser vista como a especialista que é.
• Divirta-se a fazer o que ama. Dê vida às suas competências linguísticas em projetos que são tão interessantes quanto impactantes.

COMO SE JUNTAR À NOSSA COMUNIDADE DE ESPECIALISTAS

Passo 1: Candidate-se com a versão em inglês do seu Resume/C.V.

Passo 2: Envie amostras de trabalho de voz e/ou realize um teste na nossa plataforma de texto. Se for necessário um teste, será solicitado que verifique o equipamento, taxas e honorários, disponibilidade, etc.

Passo 3: Assim que for selecionada para um projeto, finalizaremos o seu onboarding através do preenchimento do nosso formulário de candidatura, adicionando-a à nossa comunidade, configurando a sua conta para pagamentos e completando os restantes passos de integração.

A AI está a mudar a forma como o mundo comunica — e a LILT está a liderar essa transformação.

A missão da Lilt é disponibilizar a informação do mundo a todos, independentemente da língua que falem. Junte-se à nossa comunidade global que prospera através da inovação e da excelência. O nosso conhecimento coletivo, singularidade e competências oferecem serviços de AI multilingue e verificados por humanos a Empresas, Governos e AI Developers em todo o mundo.

Ganhe dinheiro. Divirta-se. Faça avançar o conhecimento humano. Trabalhe em projetos diversos de qualquer lugar, a qualquer momento que desejar. Seja paga de forma rápida e justa, e construa a sua rede profissional numa comunidade de apoio — tudo através de um processo de candidatura simplificado e adaptado à sua experiência.

A informação recolhida e processada como parte do seu processo de candidatura, incluindo quaisquer candidaturas a emprego que escolha submeter, está sujeita à Política de Privacidade da LILT em https://lilt.com/legal/privacy.

Na LILT, estamos empenhados num processo de contratação justo, inclusivo e transparente. Como parte dos nossos esforços de recrutamento, podemos utilizar inteligência artificial (AI) e ferramentas automatizadas para auxiliar na avaliação de candidaturas, incluindo triagem de currículos, pontuação de avaliações e análise de entrevistas. Estas ferramentas foram concebidas para apoiar a tomada de decisão humana e ajudar-nos a identificar candidatos qualificados de forma eficiente e objetiva. Todas as decisões finais de contratação são tomadas por pessoas. Se tiver alguma preocupação, necessitar de adaptações ou desejar excluir o uso de AI no nosso processo de contratação, contacte-nos em recruiting@lilt.com.

A LILT é um empregador que oferece igualdade de oportunidades. Oferecemos igualdade de oportunidades a todos os indivíduos, sem distinção de raça, religião, cor, origem nacional, ascendência, sexo, orientação sexual, identidade de género, idade, deficiência física ou mental, condição médica, características genéticas, estatuto de veterano ou de casado, gravidez ou qualquer outra classificação protegida pelas leis locais, estaduais ou federais aplicáveis. Estamos empenhados nos princípios de emprego justo e na eliminação de todas as práticas discriminatórias.