Hydrus - Session Director - Deutsch (Deutschland) - V2

Über das Projekt Project Hydrus ist ein Projekt zur Sammlung von skriptbasierten und konversationellen Audiodaten. Die erstellten Aufnahmen helfen dabei, natürliche, alltagsähnlich klingende synthetisierte Stimmen für konversationelle KI-Produkte zu entwickeln – Stimmen, die wie echte Menschen klingen, die sprechen, und nicht wie skriptbasierte Darbietungen. Als Session Director leiten Sie Live-Aufnahme-Sessions mit Voice Contributors und führen sie durch skriptbasierte Szenarien, um Audio in natürlicher Konversationsqualität zu produzieren. Diese praxisorientierte Rolle verbindet kreative Regie, Coaching und technisches Urteilsvermögen im Audiobereich – das Ziel ist es, skriptbasiertes Material authentisch und ungezwungen klingen zu lassen, statt vorgelesen, während Sie gleichzeitig dafür sorgen, dass die Sessions in einem natürlichen Tempo voranschreiten. Was Sie tun werden

• Regie führen bei Voice Performern in skriptbasierten Szenarien und Coaching für eine natürliche, konversationelle Darbietung statt eines wortgetreuen Ablesens.
• Schnellen Szenariokontext für Performer aufbauen (wer, wo, warum) und live improvisieren, um narrative oder dialogische Lücken zu füllen, damit die Sessions natürlich fließen.
• Skriptbasierte Formulierungen bei Bedarf an natürliche Ausdrucksweisen sowie regionale/dialektale Authentizität anpassen.
• Technische Audioqualität in Echtzeit überwachen und korrigieren: Mikrofontechnik, Pacing, Klarheit und Hintergrundgeräusche.
• Das Pacing der Sessions steuern, um Aufnahmeziele ohne Qualitätsverlust der Performance zu erreichen, und organisierte Notizen zu Anpassungen und Retakes führen.
• Eine unterstützende, druckarme Umgebung für Performer schaffen, einschließlich solcher mit begrenzter vorheriger Erfahrung im Bereich Voice.

Was wir suchen Erforderlich

• Muttersprachliche Gewandtheit in der erforderlichen Sprache (mit spezifischem Dialekt), mit einem ausgeprägten Gehör für natürliche, umgangssprachliche Formulierungen.
• Erfahrung in der Regie, im Coaching oder in der Produktion von Voice- oder Audio-Talenten (z. B. Voice Direction, Casting Direction, Audio-/Podcast-Produktion, Dubbing/ADR oder Theaterregie).
• Nachgewiesene Fähigkeit, klare, spezifische und umsetzbare Anweisungen für die Performance zu geben.
• Fundierte Kenntnisse der grundlegenden Aufnahme-/Mikrofontechnik (Proximity, Plosive, Raumgeräusche, Pegel).
• Sicher im Improvisieren und spontanen Anpassen von skriptbasiertem Material.
• Exzellente zwischenmenschliche Fähigkeiten; in der Lage, schnell eine Beziehung zu Performern unterschiedlicher Erfahrungsstufen aufzubauen.

Bevorzugt (vorteilhaft, aber nicht erforderlich)

• Hintergrund in Improv, Theaterregie oder Acting Coaching.
• Erfahrung in der Regie von nicht-professionellen Talenten oder Personen, die zum ersten Mal als Voice Talent arbeiten.
• Vertrautheit mit DAWs oder Recording-Software (z. B. Pro Tools, Adobe Audition, Reaper) zur Stichprobenkontrolle der Audioqualität.

Engagement & Vergütung

• Geschätzte Zeit: Ungefähr 8 Stunden Kalibrierung, plus Supervision über zwei Aufnahmesessions von jeweils ~4 Stunden pro Teilnehmer
• Arbeitsart - Freelance Remote

Warum Welo Data? ✨ Grenzenlose Flexibilität Projektbasierte Möglichkeiten, die zu Ihrer Verfügbarkeit passen. Wählen Sie, wann und wie viel Sie beitragen möchten – vollständig remote, mit kompletter Autonomie. 🌱 Grenzenloses Wachstum Optionaler Zugang zu AI und Large Language Model Workshops, die speziell für Fachkräfte wie Sie entwickelt wurden. Keine Programmierkenntnisse erforderlich – nur Ihr Fachwissen. 🌍 Grenzenlose Unterstützung Werden Sie Teil einer globalen Contributor-Community mit reaktionsschneller Anleitung und Unterstützung. 💡 Echter Einfluss Wenden Sie Ihr Fachwissen im Bereich Legal an, um die KI-Systeme zu beeinflussen, die die Zukunft Ihrer Branche gestalten – während Sie mit Datenprofis zusammenarbeiten und Ihre Fähigkeiten erweitern.

Wie bewerbe ich mich? Bewerben Sie sich jetzt, indem Sie ein paar kurze Fragen beantworten, um in unsere Datenbank aufgenommen zu werden und Teil unserer wachsenden Community zu werden.

Über Welo Data Welo Data, Teil von Welocalize, ist ein globales AI Data Unternehmen mit über 500.000 Contributoren, die hochwertige, ethische Daten liefern, um die fortschrittlichsten KI-Systeme der Welt zu trainieren. Wir bauen intelligentere, menschlichere KI mit einer vielfältigen Community in über 100 Ländern auf. Bei Welo Data ist „Limitless AI. Limitless You.“ nicht nur ein Slogan – es ist unser Versprechen. Wir bauen intelligentere KI durch die Kraft menschlicher Beiträge und bieten unserer globalen Community grenzenlose Möglichkeiten, zu wachsen, beizutragen und zu ihren eigenen Bedingungen zu arbeiten.