Praktikumsplätze in der Technischen Redaktion

tecteam Gesellschaft für Technische Kommunikation mbHDortmundstepstoneveröffentlicht 18.10.2026

Über das Unternehmen

Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung und 60 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern geben wir täglich alles für unsere Kunden. Begeben Sie sich gemeinsam mit uns auf neue Wege – von der klassischen Technischen Dokumentation hin zur modernen Informationsumgebung. Neben der rechtlich-normativen Erstellung technischer Handbücher helfen wir unseren international ausgerichteten Kunden beim Aufbau ihres zukünftigen Informationsmanagements. Neben dem erforderlichen redaktionellen Know-how ist das Bewusstsein für industrielle Digitalisierungsprozesse unentbehrlich. Topic-orientiertes Schreiben, maschinelles Übersetzen, automatisierte Redaktionsprozesse, Datenbanksysteme, das Verknüpfen von Datensilos untereinander werden für unsere Kunden immer wichtiger.

Aufgaben

  • Unterstützung bei der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen
  • Mitwirkung bei der Gestaltung und Optimierung von Benutzerhandbüchern, Online-Hilfen und anderen technischen Dokumenten
  • Recherche und Aufbereitung technischer Informationen
  • Mithilfe bei der Erstellung von Schulungsmaterialien und Präsentationen
  • Teilnahme an internen Schulungen und Weiterbildungen

Anforderungen

  • Sie sind Student/in, Absolvent/in oder Quereinsteiger/in mit entsprechender Qualifikation in den Bereichen Technische Kommunikation, Medienmanagement, Sprachwissenschaften oder einem vergleichbaren Studiengang.
  • Sie haben Interesse an technischen Themen und Kommunikation.
  • Sie verfügen über gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Sie arbeiten selbstständig, zuverlässig und sind teamfähig.
  • Idealerweise bringen Sie erste Erfahrungen im Umgang mit gängigen Textverarbeitungs- und Grafikprogrammen mit.

Wir bieten

Spannende Praktikumsmöglichkeiten für Studentinnen und Studenten, Absolventinnen und Absolventen sowie Quereinsteigerinnen und Quereinsteigern mit entsprechender Qualifikation in den Bereichen Technische Kommunikation, Informationstechnologie oder Sprachen.

Bewerbung

Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

Kontakt Richten Sie Ihre Fragen und Ihre Bewerbung an Volker Granacher.

Telefon: +49 231 9206 192 E-Mail: v.granacher@tecteam.de

Ansprechpartner

Vom Arbeitgeber in der Anzeige genannt — für Fragen und deine Bewerbung.