เจ้าหน้าฝ่ายบุคคลและผู้ช่วยผู้จัดการ - สื่อสารภาษาจีนได้

Hirebox Co., Ltd.Nikhom Phatthana, Rayongjobthaiveröffentlicht 12.11.2026
  1. งานแปลภาษาและประสานงาน (Translation & Coordination)

-แปลภาษาไทย–จีน และจีน–ไทย ทั้งการแปลเอกสารและการล่ามในการประชุม รวมถึงการสื่อสารประจำวันภายในองค์กร -ประสานงานระหว่างผู้บริหารชาวจีน พนักงานชาวไทย และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้การสื่อสารเป็นไปอย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ -แปลเอกสารบริษัท เช่น ระเบียบข้อบังคับ ประกาศ สัญญา อีเมล และเอกสารทางธุรกิจ

  1. งานสนับสนุนผู้บริหารโรงงาน (Factory Management Support)

-สนับสนุนผู้อำนวยการโรงงานในการบริหารจัดการงานประจำวัน และติดตามความคืบหน้าของงานด้านการผลิต การดำเนินงาน และการบริหารจัดการ -จัดเตรียมการประชุม บันทึกรายงานการประชุม และติดตามผลการดำเนินงานตามที่ได้รับมอบหมาย -ประสานงานระหว่างทีมบริหารชาวจีนและชาวไทย เพื่อให้การดำเนินงานภายในโรงงานเป็นไปอย่างราบรื่น

  1. งานทรัพยากรบุคคล (Human Resources)

-สนับสนุนกระบวนการสรรหาและคัดเลือกพนักงาน การรับพนักงานใหม่ การบันทึกเวลาทำงาน และ การดำเนินการเกี่ยวกับการลาออก -ประสานงานด้านเงินเดือน ค่าตอบแทน ประกันสังคม และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับพนักงาน -สนับสนุนการจัดทำและดำเนินการตามระเบียบและนโยบายด้านทรัพยากรบุคคลของบริษัท -ดูแลและประสานงานด้านความสัมพันธ์พนักงาน รวมถึงงานบุคคลอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย

  1. งานธุรการและบริหารสำนักงาน (Administration)

-ดูแลงานเอกสาร การจัดเก็บและจัดระบบเอกสาร การบันทึกข้อมูล และการจัดทำรายงาน -ดูแลการจัดซื้ออุปกรณ์สำนักงาน การบริหารจัดการยานพาหนะ และการจัดการหอพักพนักงาน -ประสานงานการดำเนินการเกี่ยวกับใบอนุญาตของบริษัท วีซ่า และใบอนุญาตทำงานของพนักงานต่างชาติ -ติดต่อประสานงานกับหน่วยงานราชการ ผู้ให้บริการอาคารสถานที่ ผู้จำหน่ายสินค้า และหน่วยงานภายนอกที่เกี่ยวข้อง

  1. งานอื่น ๆ (Other Duties)

-ปฏิบัติงานอื่น ๆ ตามที่ผู้อำนวยการโรงงานหรือผู้บังคับบัญชามอบหมาย

Qualifications:

  1. สัญชาติไทย
  2. สามารถสื่อสารภาษาจีนและภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว ทั้งการฟัง พูด อ่าน และเขียน
  3. วุฒิการศึกษาระดับอนุปริญญาหรือปริญญาตรีขึ้นไป โดยสาขาภาษา การแปล การบริหารทรัพยากรบุคคล การบริหารธุรกิจ หรือสาขาที่เกี่ยวข้องจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
  4. หากมีประสบการณ์ด้านการแปลภาษา งานธุรการ งานทรัพยากรบุคคล หรืองานสนับสนุนผู้บริหารในโรงงานอุตสาหกรรม จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
  5. สามารถใช้ Microsoft Office เช่น Word, Excel และ PowerPoint ได้ดี
  6. มีทักษะการสื่อสาร การประสานงาน และการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า
  7. มีความรับผิดชอบสูง ละเอียดรอบคอบ มีความอดทน และสามารถจัดลำดับความสำคัญของงานได้ดี

Ansprechpartner

Vom Arbeitgeber in der Anzeige genannt — für Fragen und deine Bewerbung.