CHINESE INTERPRETER (R&D DEPARTMENT)

1.สนับสนุนวิศวกรและหัวหน้างาน R&D ในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่และปรับปรุงกระบวนการผลิต 2.ประสานงานและสื่อสารภาษาจีนกับวิศวกรชาวจีน รวมถึงฝ่ายผลิต แม่พิมพ์ CNC และฝ่ายคุณภาพ 3.ช่วยแปลเอกสาร ข้อมูลทางเทคนิค และการสื่อสารระหว่างพนักงานไทยกับพนักงานชาวจีนที่เกี่ยวข้องกับงาน R&D 4.ประสานงานการจัดทำชิ้นงานตัวอย่างและการทดลองผลิต พร้อมติดตามความคืบหน้าตามแผนงาน 5.รวบรวมและบันทึกข้อมูลการทดลองผลิต เช่น เงื่อนไขการผลิต ขนาดชิ้นงาน ปัญหาที่พบ และผลการตรวจสอบคุณภาพ 6.ช่วยจัดเตรียมและจัดเก็บเอกสาร เช่น แบบชิ้นงาน รายการวัสดุ (BOM) วิธีปฏิบัติงาน (WI) และรายงานการทดลองผลิต 7.ช่วยจัดเตรียมเอกสารสำหรับการอนุมัติชิ้นงานใหม่และเอกสาร PPAP ตามที่ได้รับมอบหมาย 8.ปฏิบัติงานอื่นตามที่ผู้บังคับบัญชามอบหมาย

Qualifications: เพศชายหรือหญิง อายุ 22–35 ปี วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรี สาขาภาษาจีน ภาษาจีนธุรกิจ วิศวกรรมศาสตร์ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง สามารถสื่อสาร ฟัง พูด อ่าน และเขียนภาษาจีนได้ดี มีทักษะการแปลภาษาไทย–จีน และจีน–ไทย ทั้งการแปลด้วยวาจาและการแปลเอกสาร หากมีผลสอบวัดระดับภาษาจีน HSK ระดับ 4 ขึ้นไป จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ สามารถใช้โปรแกรม Microsoft Office เช่น Word, Excel และ PowerPoint ได้ดี