Technischer Redakteur (m/w/d)

ENOVASt. Florianstepstoneveröffentlicht 23.10.2026
Muss:Remote

Aufgaben

Sie haben ein Auge für technische Details und möchten hochwertige Dokumentationen gestalten und weiterentwickeln? Dann haben wir die richtige Position bei unserem Kunden!

  • Sie erstellen, planen und pflegen hochwertige technische Dokumentationen und stellen deren Qualität sicher.
  • Sie stimmen sich regelmäßig mit den Entwicklerteams ab, um technische Inhalte präzise und verständlich aufzubereiten.
  • Sie wirken beim Aufbau und der Weiterentwicklung einheitlicher Dokumentationsstandards mit.
  • Sie koordinieren Übersetzungen und sorgen für eine reibungslose Umsetzung.
  • Sie verantworten die termingerechte Veröffentlichung der Dokumentationen.

Anforderungen

  • Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH oder vergleichbar)
  • Einschlägige Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
  • Erfahrung im Umgang mit Schema ST4 oder vergleichbaren modularen Content-Management-Systemen wünschenswert, sowie Erfahrung in der Bildbearbeitung
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse

Wir bieten

  • Sie arbeiten im Rahmen unseres Gleitzeit-Arbeitsmodells mit Homeoffice-Möglichkeit.
  • Wir bieten Ihnen vielfältige Tätigkeitsbereiche mit Raum für eigene Ideen und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten.
  • Sie erwartet ein engagiertes Arbeitsumfeld mit klaren Zielen, offenem Feedback und gegenseitiger Unterstützung.
  • Gute Verkehrsanbindung, kostenlose Parkplätze, Shuttle-Service zum Bahnhof und E-Bikes.

Je nach Qualifikation und Erfahrung wird marktkonforme Überzahlung geboten.