Technischer Zeichner / Architekt / Bauingenieur (m/w/d)

ARTELIAHamburg, GeorgsmarienhütteArbeitsagenturveröffentlicht 26.10.2026

Über das Unternehmen

ARTELIA ist ein schnell wachsendes Ingenieur- und Projektmanagement-Unternehmen mit über 11.000 Mitarbeitern in mehr als 40 Ländern. Technische Exzellenz, Innovation, Kundennähe, Berufsethik, Unabhängigkeit und Respekt für Vielfalt: ARTELIA pflegt starke Werte in einem anspruchsvollen und faszinierenden Arbeitsumfeld. Seit über 30 Jahren zählt die Artelia Gruppe zu den führenden Anbietern von Ingenieur- und Projektmanagement-Dienstleistungen im Bereich Mobility-Retail. Zur Verstärkung unseres Teams an den Standorten Hamburg oder Georgsmarienhütte suchen wir einen Technischen Zeichner, Bauzeichner oder Architekten (m/w/d) mit Schwerpunkt CAD-Konstruktion und Genehmigungsplanung, der uns bei der Erstellung technischer Unterlagen sowie der Bearbeitung und Koordination von Genehmigungsverfahren unterstützt.

Aufgaben

  • Erstellung und Bearbeitung von Bestands-, Entwurfs-, Ausführungs- und Genehmigungsplänen
  • Anfertigung, Pflege und Aktualisierung technischer Zeichnungen und CAD-Modelle
  • Zusammenstellung, Prüfung und Aufbereitung von Antrags- und Genehmigungsunterlagen
  • Unterstützung bei Bauanträgen, Anzeigeverfahren sowie weiteren behördlichen Genehmigungsprozessen
  • Integration technischer Nachweise, Gutachten, Bestandsunterlagen und Fachbeiträge in die Antragsdokumentation
  • Abstimmung mit Projektleitern, Fachplanern, Behörden sowie externen Projektbeteiligten
  • Bearbeitung und Nachverfolgung behördlicher Rückfragen und Nachforderungen
  • Pflege der Projektdokumentation sowie Sicherstellung einer vollständigen und nachvollziehbaren Dokumentenablage
  • Unterstützung bei der Erstellung technischer Berichte, Dokumentationen und Präsentationsunterlagen

Anforderungen

  • Abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner, Technischer Zeichner, Technischer Produktdesigner oder vergleichbare technische Ausbildung
  • Alternativ Studium der Architektur, des Bauingenieurwesens oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Berufserfahrung in der Erstellung technischer Zeichnungen sowie in der Bearbeitung von Genehmigungsunterlagen
  • Sicherer Umgang mit CAD-Software, idealerweise AutoCAD und Revit
  • Erfahrung im Umgang mit Bauanträgen, Anzeigen und sonstigen behördlichen Genehmigungsverfahren
  • Kenntnisse in einem oder mehreren der folgenden Bereiche sind wünschenswert:
  • BImSchG
  • AwSV
  • WHG
  • BetrSichV
  • Grundkenntnisse im Bauordnungs- und Genehmigungsrecht
  • Sicherer Umgang mit MS Office sowie digitalen Dokumenten- und Projektablagesystemen
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • wohnhaft in Hamburg oder im Raum Osnabrück

Wir bieten

  • Verantwortungsvolle Aufgaben in spannenden Zukunftsprojekten
  • Umfassendes Onboarding und persönliche Betreuung
  • Flexible Arbeitszeiten und 30 Tage Urlaub
  • Attraktives Vergütungs- und Benefitpaket
  • Individuelle Weiterbildungsangebote
  • Gesundheits- und Mobilitätsförderung
  • Regelmäßige Team- und Firmenevents
  • Modernes Büro in Hamburg Barmbek und Georgsmarienhütte mit Parkplatzangebot und kostenfreien Extras