Nauczyciel języka ojczystego (polskiego)

ÖRKELLJUNGA KOMMUNÖrkelljunga, Skåne länEURESopublikowano 09.09.2026
Tłumaczenie maszynowe — język oryginału: szwedzki.Pokaż oryginał

Örkelljunga jest częścią „Familjen Helsingborg”, gdzie 11 gmin w dynamicznie rozwijającym się regionie Skåne Nordväst współpracuje, aby wspierać wspólną społeczność. Örkelljunga to gmina o stabilnej gospodarce, licząca obecnie ponad 10 000 mieszkańców. Örkelljunga charakteryzuje się bliskością, gdzie silna współpraca i krótkie ścieżki decyzyjne stanowią siłę gminy. Jako pracownik będziesz mieć tutaj większą możliwość wpływania zarówno na swój rozwój osobisty, jak i na rozwój całej działalności. W gminie Örkelljunga pracujemy w sposób profesjonalny, kierując się naszymi trzema wartościami: wiedzą, troską i działaniem. Jako część gminy Örkelljunga masz możliwość pracy ponadgranicznej i czynienia wielkiej różnicy.

1 miejsce(a).

OBOWIĄZKI

Szukamy osoby, która chce pracować jako nauczyciel języka ojczystego polskiego. Do Twoich obowiązków jako nauczyciela języka ojczystego będzie należało nauczanie uczniów w ich języku ojczystym zgodnie z dokumentami kierunkowymi szkoły. Od klasy 6 będziesz wystawiać oceny uczniom zgodnie z wymaganiami wiedzy dla danego przedmiotu. Jako nauczyciel będziesz aktywnie pracować nad kształtowaniem wartości zgodnie z naszymi programami nauczania. Mapowanie wiedzy ucznia może stać się częścią pracy z uczniami. Mogą również obejmować sprawdziany z języka ojczystego.

W ramach Twoich obowiązków jako nauczyciela języka ojczystego może występować również wsparcie w nauce (studiehandledning) w języku ojczystym. Jako tutor nauki (studiehandledare) będziesz, we współpracy z pozostałymi nauczycielami i pedagogami uczniów, wspierać nowo przybyłych uczniów w oparciu o plany kursów i wymagania wiedzy ze wszystkich przedmiotów szkolnych.

W razie potrzeby będziesz również pomagać w tłumaczeniu podczas spotkań z uczniami oraz przy przekazywaniu informacji między szkołą a uczniem/domem.

Musisz być dobrze zaznajomiony/a z dokumentami kierunkowymi szkoły i potrafić przełożyć je na praktyczną pracę. Elastyczność jest bardzo ważna, ponieważ harmonogram i liczba uczniów mogą ulec zmianie w trakcie semestru. Nauczanie odbywa się w różnych szkołach w gminie Örkelljunga.

KWALIFIKACJE

Musisz posiadać biegłą znajomość języka polskiego, zarówno w mowie, jak i w piśmie. Wymagana jest również podstawowa umiejętność obsługi komputera. Posiadanie uprawnień nauczyciela (legitimerad lärare) w zakresie nauczania języka ojczystego, innego wykształcenia nauczycielskiego lub pedagogicznego będzie dodatkowym atutem. Jeśli nie jesteś licencjonowanym nauczycielem, wymagane jest doświadczenie w nauczaniu uczniów w szkole podstawowej lub ponadpodstawowej lub praca w inny sposób w działalności pedagogicznej. Szukamy pozytywnej i elastycznej osoby, której zależy na rozwoju uczniów. Przesyłając aplikację, prosimy o dołączenie CV, w którym widoczne będą Twoje dotychczasowe osiągnięcia.

Prawo jazdy kategorii B oraz dostęp do samochodu będą atutem, ponieważ praca może wymagać przemieszczania się między szkołami w gminie.

Wakat wynosi 20 %. Stosujemy proces rekrutacji bieżącej.

Forma wynagrodzenia: Miesięczna pensja. Forma zatrudnienia: Zatrudnienie na czas określony. Czas trwania:, rozpoczęcie: 2026-10-05 , zakończenie: 2027-06-16 . Czas pracy: W ciągu dnia.

W gminie Örkelljunga stosujemy indywidualne i równe ustalanie wynagrodzeń. To stanowisko ma przedział płacowy xx-xx kr/miesiąc, w zależności od doświadczenia, kompetencji i sytuacji rynkowej.

Osoby ubiegające się o pracę, które posiadają chronione dane osobowe, proszone są o kontakt z pracodawcą w celu uzyskania informacji o tym, w jaki sposób pracodawca przyjmuje aplikacje. Decyzja o ochronie danych osobowych może zostać zażądana. W związku z ofertą pracy, jako kandydat, będziesz musiał/a przedstawić zaświadczenie o niekaralności przed podjęciem zatrudnienia.

Do zatrudnienia wymagane jest posiadanie prawa do pracy w Szwecji, co należy potwierdzić przy ewentualnym zatrudnieniu.

Corocznie przeprowadzamy przydział personelu do służby wojskowej (krigsplacering).

Wybraliśmy już kanał ogłoszeniowy i uprzejmie, lecz stanowczo prosimy o niekontaktowanie się z nami za pośrednictwem ogłoszeń i firm rekrutacyjnych.

Osoby kontaktowe

Podane przez pracodawcę w ogłoszeniu — w razie pytań i do Twojej aplikacji.