Wirtschaftsjurist:in mit Spanischkenntnissen

Hannover Rück – einer der führenden Rück­versicherer welt­weit. Gemein­sam sichern wir Risiken von gestern, heute und morgen ab. Unsere Stärke? Connecting Power: In unserem globalen Team aus rund 4.000 Kolleg:innen bringen wir Wissen, Perspektiven und Verant­wortung zusammen. Wir verlassen uns aufeinander, challengen uns und entwickeln uns sowie unsere Services und Produkte konti­nuierlich weiter. Ob Modelle für Risiko­berechnungen, digitale Tools oder prag­matische Lösungen für unsere Kunden: Bei uns kannst du dein Know-how ein­bringen und mit­gestalten. Klingt gut? Lerne uns als verlässlichen Arbeitgeber kennen und finde deinen Platz bei uns.

Let's connect: Steige unbefristet, in Teilzeit (ca. 27 Std. / Woche), ab sofort, in unseren Fachbereich GLS Corporate Matters am Standort Hannover / Deutschland ein als Wirtschaftsjurist:in mit Spanischkenntnissen .

Darauf kannst du dich freuen

Betreue Marken- und Rückversicherungs­lizenzen und arbeite mit Marken­ämtern und Behörden welt­weit zusammen

Erstelle aktuelle Übersichten laufender Rechtsstreitigkeiten der Gruppe für die Gremien der Hannover Rück

Unterstütze unsere Fachbereiche im Austausch mit Notaren, Behörden und Aufsichts­stellen, insbesondere in Latein­amerika

Recherchiere rechtliche und regula­torische Frage­stellungen

Begleite Governance- und Compliance-Prozesse, insbesondere in den Bereichen KYC, AML, Modern Slavery und weiterer regula­torischer Anforderungen

Erstelle regulatorische Dokumentationen und Bestätigungen für Kunden und Geschäfts­partner und bereite sonstige rechtliche Sachverhalte adressaten­gerecht für Entscheidungen auf

Behalte Posteingänge, Fristen und Termine im Blick und pflege relevante Daten­banken im Rechts- und Compliance-Bereich

Das bringst du mit

Erfolgreich abgeschlossenes Studium des Wirtschaftsrechts oder eine vergleichbare juristische Qualifikation mit über­durch­schnittlichem Abschluss bzw. über­durch­schnittlichen Examina. Auch wenn du dein Studium nicht vollständig abgeschlossen hast, freuen wir uns auf deine Bewerbung, sofern du über fundierte juristische Kenntnisse und praktische Erfahrung verfügst.

Erste Berufserfahrung als Legal Counsel, Unternehmens­jurist:in, Wirtschafts­jurist:in, in einem Finanz­unternehmen oder als Paralegal bzw. Kanzlei- / Notariats­vorsteher:in in einer wirtschafts­rechtlich ausgerichteten Kanzlei

Grundlegende Kenntnisse im Gesellschafts- und Vertrags­recht sowie Interesse an regulatorischen Frage­stellungen, Governance- und Compliance-Themen

Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie gute Kenntnisse der spanischen Sprache

Ein gutes Gespür für die Zusammenarbeit in einem internationalen Umfeld, idealerweise erworben durch inter­nationale Studien-, Arbeits- oder Auslands­erfahrung

Freude daran, Verantwortung für eigene Themen zu übernehmen, flexibel auf unter­schiedliche Anforderungen einzugehen und dich fachlich konti­nuierlich weiter­zu­entwickeln

Du erfüllst vielleicht nicht alle genannten Anforderungen, über­zeugst aber mit deinem Fach­wissen. Wenn du zudem unsere Werte Responsibility, We-Spirit und Drive teilst, freuen wir uns auf deine Bewerbung!

Das bieten wir dir

Flexibilität: Ein hybrides Arbeitsmodell mit flexiblen Arbeitszeiten und 30 Tagen Urlaub im Jahr

Arbeiten im Ausland: Bis zu 30 Tage im Jahr inner­halb der EU-Mitglied­staaten sowie in Island, Liechtenstein, Nor­wegen und der Schweiz

Finanzielle Benefits: Betriebliche Alters­vorsorge, Mitarbeiter:innen­aktien zu vergünstigten Konditionen, Urlaubs- und Weih­nachts­geld sowie finanzielle Beteiligung am Unter­nehmens­erfolg

Rundum-sorglos-Umzug: Umfassende (finanzielle) Unter­stützung bei der Wohnungs­suche und deinem Umzug nach Hannover

Lebenslanges Lernen: Innovatives Weiter­bildungs­angebot, u. a. in Form von E-Learnings, Fach­seminaren, Soft-Skill-Trainings, Sprach­kursen, sowie die Möglichkeit, durch Hospita­tionen in andere Ab­teilungen zu schnuppern

Digital Fitness : In kurzen Trainings zeigen wir dir, wie du mit unseren KI-Tools – allen voran Microsoft Copilot – deinen Arbeits­alltag effizienter und smarter gestalten kannst

Gesundes Arbeiten: Ergono­mische Arbeits­plätze, eine aus­ge­zeichnete Kantine mit bunten regio­nalen Angeboten von vegan bis deftig in Bio-Qualität

Sportangebote: Deutschland­weit über die Epassi-Mitgliedschaft (vormals Hansefit) oder im Fitness­studio Daily Fitness in Hannover (hier auch für Angehörige)

Corporate Benefits: Preis­nachlass auf Produkte und Dienst­leistungen von nam­haften Anbietern (u. a. Reisen, Mode, Technik)

Individuelle Familienförderung : Betriebskita und eine kosten­lose und anonyme externe Beratung zu privaten, beruf­lichen und psycho­logischen An­liegen

Mobilität: Mobil unterwegs mit dem kosten­losen Job­ticket (Deutschland­ticket) und dem Job­Rad, kosten­lose Park­plätze und E-Lade­stationen für Autos und Fahr­räder

Connecting Power: Gemeinsam feiern wir Feste, organisieren Team­events und treffen uns zu internen Net­working-Events, wie etwa unserem monat­lichen After-Work im Work Café

Deine Bewerbung

Wir sind #somewhatdifferent – Menschen mit ihren eigenen Geschichten, Erfahrungen und Karrierewegen. Bei uns sind alle willkommen. Bewirb dich einfach und sicher unter Angabe der Kennziffer 3259 über unser Bewerbungs-Portal und werde Teil unseres viel­fältigen Teams. Erzähl uns von dir und deinen Talenten. Ein Foto brauchst du nicht hoch­zu­laden – es hat keinen Ein­fluss auf deine Bewerbung. Mehr zu unserer Arbeitswelt, deinen Einstiegs­möglichkeiten und Entwicklungs­chancen erfährst du unter www.hannover-re.com/de/karriere . Gabriela Nangia | Hannover Rück | personnel@hannover-re.com