Translation Project Assistant (Buenos Aires)

TransPerfectBuenos AiresJob.bopubblicata il 26/05/2026

Your tasks

Assist with administrative duties, support other Project Assistants and oversee tasks delegated by Project Coordinators/Project Managers. Individuals in this role are either more inclined to stick to a Project Assistant oriented career path (working to become a Senior Project Assistant) or work towards alternative career paths.

Description

  • Collecting relevant data and organizing folders, files and documents for specific departments
  • Scanning hard copies onto the network
  • Monitoring distribution lists and addressing any project discrepancies
  • Managing jobs and direct-intake responsibilities
  • Dealing with different company platforms, organizing urgent emails and escalating issues
  • Generating and accessing reports using different dashboards and platforms
  • Filling out daily trackers required by teams/departments
  • Assisting production teams in project billing, sending files to formatters, logging ticket entries and generating
  • Purchase Orders
  • Preparing files for quotes
  • Preparing certificates for teams/departments
  • Organizing team events and/or different team/department activities
  • Performing other special projects or duties when required
  • Complete all other tasks that are deemed appropriate for this role and assigned by the manager/supervisor

Requirements

Required skills

  • Excellent verbal and written communication skills in English
  • Proficient in Microsoft Office suit
  • Outstanding organizational skills
  • Great attention to detail
  • Ability to effectively multitask in order to simultaneously execute multiple responsibilities
  • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines
  • Ability to effectively solve problems

How to apply

In order to apply, please submit your CV inEnglish