Technische/r Redakteur/in

Die PLANET intelligent systems GmbH verfügt über eine weltweit einzigartige und führende Technologie zur Bild- und Schrifterkennung auf der Basis moderner Künstlicher Intelligenz.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen "Technischen Redakteur (m/w/d)"

Ihre Aufgaben:

• Erstellung und Wartung von Dokumentationen, Handbüchern, Quickstarts, Online-Hilfen, Flyer für Marketing/Vertrieb, Schulungsunterlagen beim Kunden etc.
• Erstellung und Wartung von Vorlagen für MS Word/Openoffice für interne Dokumente wie Pflichtenheft, Angebote etc.
• Erstellung von Icons und anderen grafischen Elementen, die in unserer Software eingesetzt werden
• Wartung des Internetauftrittes
• Erstellung von CD-ROMs und DVDs inkl. Bedrucken

Dabei sind Sie verantwortlich für die Einhaltung der CD/CI-Regeln innerhalb der Firma.

Unsere Anforderungen:

• Beherrschung von MS Office (inkl. Visio) über das übliche Maß hinaus
• Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumente inkl. Satz und Layout
• einschlägige Kenntnisse der Regeln und Normen zur Erstellung technischer Dokumente
• einschlägige Kenntnisse zum Thema Ergonomie
• Erfahrung im Umgang mit unterschiedlichen Benutzergruppen
• Deutsch in Word und Schrift: sehr gut
• Englisch in Word und Schrift: sehr gut
• Teamfähigkeit etc.

Ergänzende Informationen: Anforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Technische Redaktion, Dokumentation (technisch) Expertenkenntnisse: Layout, Visualisierungs- und Grafikprogramm Visio (MS Office), Bürokommunikation MS-Office