Manager Hotel Design & Interior Projects (m/w/d)

DERTOUR Deutschland GmbHKölnArbeitsagenturközzétéve: 2026. 08. 19.

Deine Aufgaben

Für unsere internationalen Hotelprojekte suchen wir eine gestaltungsstarke und projektorientierte Persönlichkeit, die Hotel Design, Innenausbau, Visualisierung und Umsetzung miteinander verbindet. In dieser Rolle entwickelst und begleitest du Design- und Innenausbaukonzepte für Neubau-, Umbau- und Renovierungsprojekte und stellst sicher, dass Marken-, Qualitäts- und Betriebsanforderungen in überzeugende Hotelräume übersetzt werden

- Du entwickelst inspirierende Design- und Innenausbaukonzepte für internationale Hotelprojekte und begleitest sie ganzheitlich – von der ersten Idee bis zur finalen Umsetzung vor Ort.

- Du sorgst dafür, dass unsere markenspezifischen Design- und Qualitätsstandards nicht nur eingehalten, sondern erlebbar werden, indem du sie in stimmige Raum-, Material- und Einrichtungskonzepte übersetzt.

- Du erstellst kreative Moodboards, Grundrisse, 2D-/3D-Planungen und hochwertige Visualisierungen und bereitest überzeugende Präsentationen für interne Entscheidungsträger und externe Partner auf.

- Du bist aktiv an Ausschreibungen beteiligt, koordinierst Bemusterungen, wählst Materialien und Ausstattung mit aus und stimmst dich eng mit Lieferanten sowie Projektpartnern ab.

- Du arbeitest in interdisziplinären Teams mit Architekt:innen, Fachplaner:innen, Designer:innen, Hotelbetrieben, Eigentümer:innen und internen Stakeholdern zusammen und gestaltest unsere Projekte maßgeblich mit.

- Du unterstützt die Projektsteuerung in Bezug auf Qualität, Termine, Kosten und Dokumentation und nimmst projektbezogene Vor-Ort-Termine sowie Objekt- und Baustellenbegehungen wahr.

- Du begleitest die Abteilung bei der Vorbereitung, Planung und Umsetzung von Neu-, Umbau- und Renovierungsprojekten und wirkst an Teil- und Gesamtprojekten über alle Projektphasen hinweg mit.

- Du verfolgst und dokumentierst aktiv den Fortschritt von Bau- und Umsetzungsmaßnahmen, erstellst aussagekräftige Berichte, Präsentationen und Entscheidungsunterlagen und trägst so zu einer transparenten und erfolgreichen Projektabwicklung bei.

Dein Profil

- Du hast ein abgeschlossenes Studium der Innenarchitektur, Architektur, (Interior-)Design oder eine vergleichbare Qualifikation und möchtest deine Expertise in inspirierenden Hotelprojekten einsetzen.

- Du bringst Erfahrung – oder ein starkes Interesse – im Bereich Hospitality Design, Hotelentwicklung oder ähnlichen Projektumfeldern mit und hast Lust, Aufenthalte für Gäste aktiv mitzugestalten.

- Du verfügst über ein feines Gespür für Gestaltung: Materialien, Farben, Licht, Möblierung, Akustik und Markenidentität kombinierst du so, dass stimmige und emotionale Räume entstehen.

- Du kannst deine Ideen anschaulich und überzeugend visualisieren – in Form von Konzepten, Plänen, Moodboards, Visualisierungen und Präsentationen für unterschiedliche Zielgruppen.

- Du verstehst die Abläufe von Projekten – von der ersten Idee bis zur baulichen Umsetzung – und behältst dabei Qualität, Kosten und Termine im Blick.

- Du arbeitest strukturiert, eigenständig und lösungsorientiert und kommunizierst sicher und professionell mit allen Projektbeteiligten – intern wie extern.

- Du hast gute Kenntnisse in Microsoft 365 sowie in gängigen CAD-, Planungs- oder Visualisierungstools und bist offen für digitale und KI-gestützte Arbeitsweisen.

- Du verfügst über gute Deutsch- und Englischkenntnisse und bist bereit, regelmäßig zu reisen, um Projekte vor Ort zu begleiten und weiterzuentwickeln.

Eine Mitgliedschaft in einer Architektenkammer bzw. eine Bauvorlageberechtigung ist ein Plus – aber keine Voraussetzung.

Wir bieten Dir

  • Flexible Arbeitszeiten
  • Mobiles Arbeiten
  • Kantine
  • Betriebskindergarten
  • 30 Tage Urlaub
  • Attraktive Mitarbeiterrabatte
  • Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Bezuschusstes Deutschlandticket
  • Fitness- und Wellnessangebot
  • 30 Tage Workation im EU Ausland

Interessiert?

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. Bei Fragen wende Dich gerne an:

Kontakt

DERTOUR Hotels & Resorts GmbH

Süß , Aleksandra Tel: +496995884616

Kapcsolattartó

A munkáltató által a hirdetésben megadva — kérdésekhez és a jelentkezésedhez.