Ráiteas Príobháideachais
Arna nuashonrú: 01 Iúil 2026
Is é an leagan Gearmáinise atá barántúil; níl sna haistriúcháin ach chun críocha eolais.
Forbhreathnú
Tá cosaint do shonraí pearsanta tábhachtach dúinn. Insíonn an ráiteas seo duit cé na sonraí a phróiseálann Job.bo, cad chuige agus cén bunús dlí atá leis. Próiseálann Job.bo a laghad sonraí agus is féidir agus ní úsáideann sé aon seirbhísí fógraíochta. Ritheann an tomhas úsáide go hiomlán ar ár bhfreastalaí féin san AE, le bogearraí anailísíochta féinóstáilte gan fianáin — gan Google, gan tríú páirtithe agus, dá bhrí sin, gan mheirge fianán ach oiread.
An Rialaitheoir
Is é Jack Fuchs an rialaitheoir de réir bhrí an Rialacháin Ghinearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS). Má bhíonn ceisteanna agat faoi chosaint sonraí, is féidir teagmháil a dhéanamh linn ag support@job.bo.
Jack FuchsAm Dreisberg 3
57520 Niederdreisbach
Deutschland
Óstáil
Feidhmítear Job.bo ar fhreastalaí fíorúil ón soláthraí OVH. Nuair a osclaítear na leathanaigh, gintear sonraí logála freastalaí atá riachtanach go teicniúil (mar shampla seoladh IP, am an iarratais agus an acmhainn a iarradh), a fhreastalaíonn ar sheachadadh, ar shlándáil agus ar chobhsaíocht na seirbhíse. Is é an bunús dlí ná ár leas dlisteanach in oibriú slán (Airteagal 6(1)(f) RGCS).
Fianáin agus seisiún
Is iad na fianáin le haghaidh logáil isteach agus bainistiú seisiún (jw_access agus jw_refresh) na cinn atá riachtanach go teicniúil. Tá comhartha seisiúin gearrshaolach sínithe iontu, nó eochair randamach chun logáil isteach arís, agus tá siad riachtanach chun an limistéar logáilte isteach a oibriú. Tá jb_ctx (an spás oibre is déanaí a úsáideadh) riachtanach go teicniúil freisin. Is é an bunús dlí leis seo § 25 Mír 2 TDDDG chomh maith le hAirt. 6 Mír 1 lit. b agus lit. f GDPR. Ní úsáidimid aon fhianáin le haghaidh an tomhais úsáide — tá na sonraí san alt seo a leanas.
Tomhas úsáide (féinóstáilte, gan fianáin)
Tomhaisimid cé na leathanaigh agus na cuardaigh a úsáidtear, chun an cuardach, an mheaitseáil agus leagan amach na leathanach a fheabhsú. Ritheann sé sin go hiomlán ar ár bhfreastalaí féin san AE — le hinstáil féinóstáilte de na bogearraí foinse oscailte Umami. Gan Google, gan tríú páirtithe, gan fianáin agus gan aon rochtain eile ar do ghléas; sin an fáth nach bhfuil meirge fianán ag teastáil ó Job.bo. Le gach amharc leathanaigh, bailímid: an leathanach a osclaíodh, an teanga agus cineál an leathanaigh, imeachtaí a spreagadh (mar shampla cuardaigh, scagairí nó cliceanna), an leathanach atreoraithe, catagóir an ghléis agus an bhrabhsálaí, méid an scáileáin agus an tír thionscnaimh. Má osclaíonn tú fógra poist ag an soláthraí, comhaireann ár bhfreastalaí an t-imeacht sin freisin mar chlic gan ainm — is é sin bunús ár luach saothair ó chomhpháirtithe poist. Ní úsáidtear do sheoladh IP ach go neamhbhuan, chun an tír thionscnaimh agus aitheantóir do-aisiompaithe a athraíonn gach lá a chruthú; ní stóráiltear riamh é. Ní féidir le duine ar bith — muidne san áireamh — tú a aithint arís thar laethanta ná cuairteanna a nascadh leatsa go pearsanta. Ní bhíonn d'ainm, do sheoladh ríomhphoist ná ábhar do phróifíle riamh mar chuid den tomhas. Is é an bunús dlí ár leas dlisteanach tuiscint a fháil ar an gcaoi a n-úsáidtear Job.bo (Airt. 6 Mír 1 lit. f GDPR). Ní bhaineann § 25 TDDDG leis seo, mar nach stóráiltear agus nach léitear aon rud ar do ghléas. Is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne an tomhais am ar bith: urramaímid comharthaí brabhsálaí “Do Not Track” agus Global Privacy Control go huathoibríoch — nó is féidir leat an lasc faoin alt seo a úsáid. Ní dhéanann sé sin ach marc agóide a chur i localStorage do bhrabhsálaí; is é an t-aon chuspóir atá leis d'agóid a chur san áireamh.
Agóid i gcoinne an tomhais úsáide
…
Clárú agus cuntas
Le haghaidh cuntais, próiseálaimid do sheoladh ríomhphoist agus pasfhocal a stóráiltear mar hais chripteagrafach amháin. Chun an seoladh ríomhphoist a dheimhniú, seolaimid cód fíoraithe. Is é an bunús dlí ná comhlíonadh an chonartha úsáide (Airteagal 6(1)(b) RGCS).
Próifíl iarratais agus CV
Is féidir leat próifíl iarratais a chruthú agus CV a uaslódáil (PDF, DOCX nó téacs). Ón doiciméad a uaslódáiltear, bainimid téacs chomh maith le sonraí amhail taithí oibre, cáilíochtaí agus scileanna, chun do phróifíl a líonadh agus poist oiriúnacha a aimsiú. Cuireann tú na sonraí seo ar fáil go deonach; is é an bunús dlí ná Airteagal 6(1)(b) RGCS.
Próiseáil le cabhair na hintleachta saorga
Chun do CV a anailísiú, chun scileanna a bhaint as agus chun litreacha iarratais a chruthú, úsáidimid samhlacha teanga ón soláthraí Anthropic. Chun cosúlachtaí séimeantacha a ríomh (leabuithe veicteora), úsáidimid seirbhís ó OpenAI. Chuige sin, seoltar an t-ábhar riachtanach (mar shampla téacs an CV) chuig na soláthraithe seo agus próiseáiltear ann é; féadfaidh an phróiseáil tarlú freisin ar fhreastalaithe lasmuigh den AE, i measc áiteanna eile sna Stáit Aontaithe. Is é an bunús dlí ná Airteagal 6(1)(b) RGCS.
Suíomh agus faid
Chun comhordanáidí a shannadh d'áiteanna i do phróifíl agus i bhfógraí poist agus chun faid a ríomh, úsáidimid an tseirbhís gheografach Photon (oibreoir: komoot) chomh maith le sonraí agus seirbhísí ó OpenStreetMap. Seoltar sonraí suímh chuig na seirbhísí seo, mar shampla d'áit chónaithe nó áit oibre. Is é Airteagal 6(1)(b) GDPR an bunús dlí. Chun suíomh garbh (ar leibhéal na tíre) cuairteoirí anaithnide a dhéanamh amach, úsáidimid an bunachar sonraí "DB-IP Lite" (https://db-ip.com, ceadúnas CC BY 4.0) go háitiúil — ní sheoltar aon seoladh IP chuig tríú páirtithe.
Seoladh ríomhphoist
Seolaimid ríomhphoist idirbhirt, mar shampla cóid fíoraithe, fógraí agus seoladh iarratas, tríd an soláthraí seirbhíse Postmark. Chuige sin, seoltar an seoladh ríomhphoist agus ábhar na teachtaireachta faoi seach chuig an soláthraí. Is é an bunús dlí ná Airteagal 6(1)(b) RGCS.
Próifílí poiblí
Ní bhíonn do phróifíl iarratais inrochtana go poiblí ach amháin nuair a shocraíonn tú an infheictheacht go sainráite ar „poiblí“. Sa chás sin, is féidir le tríú páirtithe na sonraí próifíle a scaoil tú a rochtain ag do sheoladh próifíle agus is féidir le hinnill chuardaigh iad a innéacsú. Ní thaispeántar sonraí teagmhála íogaire ná sonraí tuarastail ach amháin má scaoileann tú go sonrach iad. Fad nach bhfuil do phróifíl poiblí, níl sí inrochtana ag tríú páirtithe. Is féidir leat an infheictheacht a athrú am ar bith sna socruithe.
Fógraí brú
Má aontaíonn tú, seolaimid fógraí brú gréasáin chugat, mar shampla faoi phoist oiriúnacha nua. Chuige sin, stórálaimid an clárú brú a chuireann do bhrabhsálaí ar fáil. Is é an bunús dlí ná do thoiliú (Airteagal 6(1)(a) RGCS), ar féidir leat é a chúlghairm am ar bith trí shocruithe an bhrabhsálaí nó na haipe.
Tréimhse stórála
Stórálaimid do chuid sonraí fad a mhaireann do chuntas agus fad is gá sin chun na gcríoch a luaitear. Tar éis do chuntas a scriosadh, scriostar na sonraí gaolmhara, ach amháin sa chás go gcuireann oibleagáidí coinneála dlíthiúla ina choinne sin.
Do chearta
De réir an RGCS, tá sé de cheart agat rochtain a fháil ar na sonraí atá stóráilte fút (Airteagal 15), ceartú (Airteagal 16), léirscriosadh (Airteagal 17), srianadh na próiseála (Airteagal 18), iniomparthacht sonraí (Airteagal 20) chomh maith le hagóid a dhéanamh in aghaidh na próiseála (Airteagal 21). Is féidir leat toiliú a tugadh a chúlghairm am ar bith le héifeacht amach anseo.
Ceart gearáin
Tá sé de cheart agat gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta cosanta sonraí faoi phróiseáil do shonraí pearsanta, go háirithe i mBallstát an AE ina bhfuil do ghnáthchónaí, d'áit oibre nó áit an tsáraithe líomhnaithe.
Teagmháil maidir le cosaint sonraí
Chun do chearta a fheidhmiú nó má bhíonn ceisteanna agat faoi chosaint sonraí, déan teagmháil le do thoil ag support@job.bo.