Młodszy dokumentalista K/M

Powiatowy Urząd PracyMałopolskieEURESpublié le 19/10/2026

Zakres obowiązków:

  1. Weryfikacja poprawności konwersji materiałów historycznych do edytowalnego tekstu oraz ich korekta.
  2. Sprawdzanie poprawności tłumaczeń materiałów historycznych na język angielski.
  3. Porządkowanie i przygotowanie materiałów historycznych do udostępnienia.
  4. Realizacja innych zadań zleconych przez przełożonego.

Wymagania:

  • wykształcenie: średnie ogólnokształcące - konieczne
  • języki obce: polski - w mowie: B2 - wyższy średnio zaawansowany, w piśmie: B2 - wyższy średnio zaawansowany - konieczne; angielski - w mowie: B2 - wyższy średnio zaawansowany, w piśmie: B2 - wyższy średnio zaawansowany - konieczne
  • pozostałe: Umiejętności:
  • umiejętność redagowania i korekty tekstów w języku polskim;
  • umiejętność płynnego komunikowania się, czytania oraz korekty tekstów w języku angielskim;
  • biegłość w korzystaniu z pakietu Microsoft Office;
  • znajomość kluczowych wydarzeń, postaci oraz procesów historycznych związanych z II wojną światową;
  • zdolność do efektywnej współpracy w zespole.

Sposób aplikowania:

  • kontakt przez Powiatowy Urząd Pracy

Powiatowy Urząd Pracy w Oświęcimiu Wyspiańskiego 10 Oświęcim 32602

  • wymagane dokumenty: osoby spełniające wymagania postawione w ofercie pracy proszone są o kontakt ze swoim doradcą klienta (w przypadku osób zarejestrowanych w PUP Oświęcim), w przypadku osób niezarejestrowanych - kontakt z ofertami pracy - (33) 847 53 91-92
  • języki aplikowania: polski

Przeznaczone wyłącznie dla osób zarejestrowanych w urzędzie pracy: NIE