Meditsiinialased tõlkijad - saksa -> eesti - kaugtöö

MIDA ME OOTAME

Lilt otsib saksa -> eesti keele freelance tõlkijaid, kes soovivad liituda meie tõlkijate kogukonnaga. Oleme huvitatud järgmistest valdkondadest: Life Sciences, Medical, Clinical trials, jne.

Palun märki, et tegemist on kaugtööga, freelance lepingulise töötaja positsiooniga.

NÕUDLUSED

• Siinne keel on emakeel või väga hea tasemel (lugemine ja kirjutamine)
• Ülikooliväli Lingvistika / Tõlge või meditsiiniline sertifikaat
• Demonstreeritav kogemus tõlkimises ja lokaliseerimises. Palun esitage üksikasjad projektide ja klientide kohta, mis on asjakohased teie teatatud uzmanõu valdkondadega.
• Võimalus pühendada nädalas vähemalt 5 tundi tõlkimistöödeks

MIKS TEHKE와 LILTIGA TASANDAT?

• Teie graafik, teie reeglid. Sarnaselt iseseisvale lepingulisele töötajale, töötage millal soovite, nii palju või nii vähe kui soovite. Ei ole kindlat tööaega, ei ole kontrolli ega mikromanageerimist.
• Saage tasu kiiresti ja õiglaselt. Austame teie aega ja teie uzmanõu. Konkurentsivõimelised hinnad, kiired maksed, arve taga ajamist ei pea tegema.
• Tegelege projektidega, millel on tegelik tähendus. Aitake kaasa tipptasemel AI ja keeletehnoloogia arenduses, mis kujundab viisi, kuidas inimesed ja masinad suhtlevad.
• Olege osa millestki suuremast. Liituge globaalse lingvistide, valdkonna ekspertide ja keeleprofessionaalide kogukonnaga, kes edendavad koos inimkonna teadmisi.
• Kasvage piirideta. Lilt lepingulise töötajana saate juurdepääsu mitmekülgsetele, innovaatiltele projektidele, mis laiendavad teie portfolioot ja teravdavad teie oskusi erinevates tööstuskonteksides ja valdkondades.
• Tegelege sellega, mida armastate. Tuge lõpule oma keeleoskustega projektides, mis on sama huvitavad kui mõjuvad.

AI muudab viisi, kuidas maailm suhtleb — ja LILT juhib seda transformatsiooni.

LILT missioon on teha maailma info kõigile kättesaadavaks, sõltumata sellest, millal keelt nad räägivad. Liituge meie globaalse kogukonnaga, kes õitseb innovatsiooni ja suurepärase tulemuste saavutamise tänu. Meie kollektiivne teadus, unikaalsus ja oskused pakuvad mitmekeelset AI ja inimeste poolt kontrollitud teenuseid ettevõtetele, valitsustele ja AI Developer'itele üle maailma.

Teenige raha. Lõõbustage. Edendage inimkonna teadmisi. Tegelege mitmekülgsete projektidega igal pool ja igal ajal, kui soovite. Saage tasu kiiresti ja õiglaselt ning ehitage oma professionaalset võrgustikku toetavas kogukonnas — kõik läbi sujuva taotlusprotsessi, mis on kohandatud teie uzmanõu järgi.

Teie taotlusprotsessi osana kogutud ja töödeldud info, sealhulgas kõik teie esitatud töötaotlused, kuulub LILT'i Privaatsuspoliitikale aadressil https://lilt.com/legal/privacy.

LILT'is oleme pühendunud õiglale, kaasavale ja läbipaistvale värvutamisprotsessile. Osana meie värvutuste tegevusest võime kasutada tehisintellekti (AI) ja automatiseeritud tööriistu, et aidata taotluste hindamisel, sealhulates CV-de skeenimist, hindamist ja intervjuuanalüüsi. Need tööriistad on loodud toetama inimlikku otsustamist ja aitama meil kvalifitseeritud kandidaate tõhusalt ja objektiivselt tuvastada. Kõik lõplikud värvutused teeb inimene. Kui teil on mureid, vajate erisolevaid kohandusi või soovite loobuda AI kasutamisest meie värvutamisprotsessis, palun teavitage meid aadressil recruiting@lilt.com.

LILT on võrdne võimaluste tööandja. Pakume võrdseid võimalusi kõigile isikutele sõltumata rassistist, rahvusest, usaldusest, värvist, sulemustest, suguorientatsioonist, soolest, vanusest, füüsilisest või vaimsest puudest, meditsiinilisest seisundist, geneetilistest omadustest, veteranist või abielusta, rasedusest või millestki muud klassifikatsioonist, mis on kaitstud kohaliku, riikliku või föderaalsete seaduste alusel. Oleme pühendunud õiglase töötamise põhimõtetele ja kõigi diskrimineerivate praktikate kõrvaldamisele.