Translator
- Menerjemahkan teks dengan akurat
Menyampaikan isi dokumen tanpa mengubah arti, pesan, atau maksud penulis.
- Menjaga konteks dan gaya bahasa
Tidak hanya kata per kata, tapi juga menyesuaikan nada (formal, santai, teknis, dll.) sesuai tujuan teks.
- Meneliti istilah khusus
Untuk teks teknis (hukum, medis, bisnis), translator harus mencari istilah yang tepat dan benar.
- Menjaga kerahasiaan
Banyak dokumen bersifat rahasia (kontrak, data perusahaan), sehingga wajib dijaga privasinya.
Skills: Chinese Language, Chinese-Indonesian Translation, Translation