Chinese Interpreter ล่ามประสานงานฝ่ายขาย สื่อสารจีน

1. งานล่ามและการแปลภาษา (Interpretation & Translation)

• ปฏิบัติหน้าที่เป็นล่ามแปลภาษาจีน-ไทย (และไทย-จีน) ภายในแผนกขาย เพื่อสนับสนุนการสื่อสารประจำวัน
• ทำหน้าที่ล่ามในการประชุมของฝ่ายขาย ทั้งการประชุมภายในทีม และการประชุมร่วมกับผู้บริหารหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
• แปลเอกสารต่างๆ ของแผนก เช่น รายงานการขาย, คู่มือสินค้า, อีเมลโต้ตอบ, และสื่อการขายจากภาษาจีนเป็นภาษาไทย หรือในทางกลับกัน

1. งานประสานงานและจัดการเอกสารฝ่ายขาย (Sales Coordination & Administration)

• จัดทำ คัดแยก และจัดเก็บเอกสารภายในฝ่ายขายให้เป็นระเบียบเรียบร้อยและค้นหาง่าย
• ประสานงานระหว่างทีมขายกับแผนกอื่นๆ ภายในองค์กร (เช่น แผนกผลิต, คลังสินค้า, บัญชี) เพื่อติดตามสถานะคำสั่งซื้อหรือการจัดส่ง
• ช่วยจัดเตรียมเอกสารประกอบการขาย เช่น ใบเสนอราคา (Quotation), เอกสารนำเสนอ (Presentation) หรือรายงานสรุปยอดขายประจำเดือนตามที่ได้รับมอบหมาย
• ปฏิบัติงานธุรการอื่นๆ ภายในแผนกตามที่ผู้บังคับบัญชามอบหมาย

เวลาทำงานประจำ: ทำงาน 5 วัน (จันทร์ - ศุกร์) หยุดเสาร์-อาทิตย์ 8:30 17:30 อาหารกลางวันฟรีในวันทำงาน เงินค่าที่พักและค่าเดินทาง วันหยุดและวันลา:วันหยุดประจำปี (ตามประกาศบริษัท) ปี 2569 รวม 19 วันสิทธิ์ลากิจ 3วัน และ ลาพักร้อนประจำปี 6 วัน (ตามกฎหมายแรงงาน) ประกันสังคม

Qualifications: ระดับการศึกษา: ปริญญาตรี สาขาภาษาจีน, บริหารธุรกิจ, การจัดการ หรือสาขาอื่นที่เกี่ยวข้อง ยินดีรับนักศึกษาจบใหม่ (หากมีประสบการณ์ด้านงานประสานงานฝ่ายขาย หรือธุรการ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ) มีผลสอบ HSK ระดับ 5 ขึ้นไป หรือ สามารถสื่อสารภาษาจีน (ฟัง พูด อ่าน เขียน) ได้ในระดับคล่องแคล่ว ทักษะคอมพิวเตอร์: สามารถใช้งานโปรแกรมคอมพิวเตอร์พื้นฐาน (MS Office: Word, Excel, PowerPoint) และระบบการจัดเก็บเอกสารได้ดี มีมนุษยสัมพันธ์ดี, มีใจรักงานบริการ (Service Mind), ละเอียดรอบคอบ, มีทักษะการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า