Assistant Area Manager (Thai-Chinese Speaking) ผู้ช่วยผู้จัดการเขตสื่อสารไทย-จีน

คุณสมบัติ :

1. มีความกระตือรือร้นสูง และสนใจในธุรกิจอาหาร รับแรงกดดันได้ดี คิดวิเคราะห์ได้ชัดเจน ไหวพริบดี มีทักษะในการสื่อสารและการประสานงานได้ดี
2. พร้อมเรียนรู้ในสายงานบริหาร มีใจรักความท้าทาย และสามารถเดินทางไปต่างจังหวัดหรือต่างประเทศได้
3. กล้าตัดสินใจ สามารถประสานงานกับหัวหน้าแผนกต่าง ๆ และบุคคลภายนอกได้อย่างคล่องแคล่ว
4. เป็นตัวแทนผู้จัดการเขตในการประสานงาน จัดการงานประจำวัน และติดตามความคืบหน้าของงาน พร้อมรับผิดชอบงานที่ได้รับมอบหมาย
5. สามารถเรียนรู้งานหน้าสาขาอย่างน้อย 3–6 เดือน
6. มีความรู้ ความสามารถด้านคอมพิวเตอร์
7. ใช้ภาษาจีนและไทยได้อย่างคล่องแคล่ว หากมีประสบการณ์ในร้านอาหาร หรือจบปริญญาโทขึ้นไป จะพิจารณาเป็นพิเศษ
8. สามารถรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินได้ดี แก้ไขสถานการณ์ได้อย่างยืดหยุ่นและมีไหวพริบในการตัดสินใจ

สวัสดิการและเงินเดือน : •เงินเดือนช่วงทดลองงาน: 40,000 บาท (รวมฐานเงินเดือน + ค่าประสิทธิภาพ) •หลังผ่านทดลองงาน จะประเมินระดับเป็น 50,000 / 60,000 / 70,000 บาท (เงินเดือนพื้นฐาน + KPI) •วันหยุด 4 วันต่อเดือน •ทำงานวันละ 9 ชั่วโมง (ตามระบบความรับผิดชอบ ไม่จำกัดเวลาตายตัว) •เวลาทำงานสามารถยืดหยุ่นได้ตามตารางงานของผู้จัดการเขต

要求：

1. 对餐饮业有高度热情，抗压性强，个性积极主动、思绪清晰、反应灵敏、擅表达及沟通。
2. 做为管理培训生，有意愿挑战管理岗位，可以随时接受出差。
3. 有胆识、敢积极与各部门领导、外部关系人士等交涉。
4. 代表总经理协调、处理日常事务、跟进工作推动。完成总经理交办事项
5. 可接受至少3-6个月门市培训计划
6. 熟练掌握电脑操作。
7. 熟练使用中泰双语、餐饮管理经验佳或硕士以上。
8. 遇突发事件，能沉著冷静，不死搬硬套，机灵应对。

实习期薪资为4万，实习期后评级为5/6/7万（底薪+绩效），月休4天，上班9小时，责任制，根据国家经理的工作需要，可以灵活安排时间。

Qualifications: ไม่จำกัดสัญชาติ ไม่จำกัดเพศ อายุ 25-40 ปี วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป มีประสบการณ์ผู้ช่วยผู้จัดการอย่างน้อย 2 ปีขึ้นไป มีความกระตือรือร้นสูง และสนใจในธุรกิจอาหาร รับแรงกดดันได้ดี คิดวิเคราะห์ได้ชัดเจน ไหวพริบดี มีทักษะในการสื่อสารและการประสานงานได้ดี พร้อมเรียนรู้ในสายงานบริหาร มีใจรักความท้าทาย และสามารถเดินทางไปต่างจังหวัดหรือต่างประเทศได้ กล้าตัดสินใจ สามารถประสานงานกับหัวหน้าแผนกต่าง ๆ และบุคคลภายนอกได้อย่างคล่องแคล่ว เป็นตัวแทนผู้จัดการเขตในการประสานงาน จัดการงานประจำวัน และติดตามความคืบหน้าของงาน พร้อมรับผิดชอบงานที่ได้รับมอบหมาย สามารถเรียนรู้งานหน้าสาขาอย่างน้อย 3–6 เดือน มีความรู้ ความสามารถด้านคอมพิวเตอร์ ใช้ภาษาจีนและไทยได้อย่างคล่องแคล่ว หากมีประสบการณ์ในร้านอาหาร หรือจบปริญญาโทขึ้นไป จะพิจารณาเป็นพิเศษ สามารถรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินได้ดี แก้ไขสถานการณ์ได้อย่างยืดหยุ่นและมีไหวพริบในการตัดสินใจ