Technischer Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation (Technische/r Redakteur/in)

Diehl Defence GmbH & Co. KGBodenseekreis, Überlingen, BodenseeEURESavaldatud 17.03.2026

Das sind Ihre Aufgaben:

  • In dieser Funktion bereiten Sie komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen im Bereich der Hochtechnologie Defence auf.
  • Sie sind für die Erstellung von bebilderten Teilekatalogen für die Ersatzteilversorgung unterschiedlichster Produkte zuständig. Dazu nutzen Sie spezielle Datenbanken.
  • Sie koordinieren die Erstellung der zugehörigen Explosionsdarstellungen.
  • Technische Sachverhalte recherchieren Sie anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt an der Hardware.
  • Ihre Dokumentationsprojekte führen Sie selbstständig und eigenverantwortlich durch.

Das bringen Sie mit:

  • Ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker/Meister bildet die ideale Voraussetzung für diese Position.
  • Darüber hinaus bringen Sie Erfahrung im Umgang mit Konstruktionsdaten mit und haben ein gutes räumliches Vorstellungsvermögen.
  • Idealerweise verfügen Sie bereits über Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken (bspw. ACCESS oder FileMaker) und/oder ERP Systemen.
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden Ihr Profil ab.

Kontaktisik

Tööandja poolt kuulutuses märgitud — küsimuste ja sinu kandideerimise jaoks.