Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

Für unsere Niederlassung in Herzogenrath suchen wir zur Unterstützung von Entwicklung, Inbetriebnahme und Service eine/n Technische/n Redakteur.

Deine Aufgaben:

Du erstellst in Abstimmung mit verschiedenen Abteilungen Unterlagen zur internen und externen technischen Dokumentation. Dies umfasst Montage -, Wartungs - und Bedienungsanleitungen, Dokumente zur Inbetriebnahme von Maschinen und Einzelkomponenten und die Pflege unseres Kunden - Informationsportals. Weiterhin erstellst Du Produktdatenblätter und verfasst aussagekräftige Beschreibungstexte für unseren Online -Maschinenkonfigurator.

Was Du mitbringst:

• Tiefes Verständnis von technischen Komponenten und Arbeitsabläufen
• Sehr gute Deutsch - und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gespür für gegenstands - und zielgruppengerechte Kommunikation
• Erfahrung in der Erstellung von aussagekräftigen Abbildungen und Grafiken
• Routinierter Umgang mit gängigen Text - und Bildverarbeitungsprogrammen
• Kenntnisse im Umgang mit PLM - und CAD -Programmen (Autodesk Vault/Inventor) sind von Vorteil
• Ausgeprägte Analysefähigkeiten sowie eine strukturierte und lösungsorientierte Denk - und Arbeitsweise
• Eigenverantwortung, Team - und Kommunikationsfähigkeit

Was wir Dir bieten:

• Beschäftigung in einem innovativen, zukunftssicheren Anwendungsgebiet
• Attraktives Arbeitsumfeld in einem jungen dynamischen Team
• Umfängliche Weiterbildungsmöglichkeiten
• Spannendes Tätigkeitsfeld durch wechselnde Arbeitsinhalte im Bereich des Sondermaschinenbaus

Ergänzende Informationen: Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Industrielle Bildverarbeitung, CAD-Anwendung Inventor Erweiterte Kenntnisse: Technische Redaktion