Manager, Customer Success (Hablante de español)

DatadogBoston, Massachusetts, USA, Denver, Denver, Colorado, USA; San Francisco, California, USAJob.bopublicada el 09/10/2026
Imprescindible:AIHealthTechSecurityHybrid
Traducción automática — idioma original: inglés.Mostrar original

Como Manager, Customer Success, contratarás y desarrollarás equipos, entrenando a los Customer Success Managers (CSMs) hacia el éxito. Este rol impacta nuestra experiencia del cliente y retención a escala, brindando la oportunidad de unirse a una empresa que es líder en el sector y ver tus contribuciones de primera mano. En Datadog, valoramos nuestra cultura de oficina: las relaciones y la colaboración que construye, y la creatividad que inspira. Operamos como un lugar de trabajo híbrido para ayudar a nuestros Datadogs a crear una armonía entre la vida laboral y personal que mejor se adapte a ellos.

En Datadog, damos valor a nuestra cultura de oficina: las relaciones y la colaboración que construye y la creatividad que aporta. Operamos como un lugar de trabajo híbrido para asegurar que nuestros Datadogs puedan crear una armonía entre la vida laboral y personal que mejor se adapte a ellos.

Qué harás:

Impulsar e influir en el ciclo completo de ventas de renovación y expansión

Servir como asesor y modelo a seguir para un servicio al cliente ejemplar

Equilibrar la autonomía con una comunicación ascendente efectiva

Actuar como propietario regional/de segmento y punto de escalación para asuntos relevantes

Motivar a los CSMs para fomentar relaciones con los clientes que generen confianza y logren un crecimiento constante de los ingresos

Colaborar de forma interfuncional para impulsar resultados positivos para los clientes y resolver desafíos complejos

Centrarse en la atracción, retención y desarrollo de talento para crear equipos de alto rendimiento

Quién eres:

Con experiencia en Customer Success o Account Management, con preferencia de más de 6 años de experiencia y al menos 3 años en el espacio SaaS

Más de 3 años de experiencia liderando un equipo de alto rendimiento de Customer Success Managers

Una trayectoria comprobada de éxito en la negociación de términos de contratos y la superación de objeciones de precios para oportunidades de renovación y upsell

Familiarizado con el espacio tecnológico B2B o de software basado en suscripción

Cómodo en un entorno de rápido crecimiento y escalado

Debe hablar español con fluidez

Datadog valora a las personas de todos los ámbitos de la vida. Entendemos que no todos cumplirán con todas las calificaciones anteriores el primer día. Eso está bien. Si te apasiona la tecnología y quieres desarrollar tus habilidades, te animamos a que te postules.

Beneficios y Crecimiento:

Onboarding de primer nivel

Capacitación en ventas en MEDDIC y Command of the Message

Una cultura de empresa inclusiva, con oportunidades para unirse a nuestras Community Guilds

Programa de mentoría intra-departamental y de "buddy" para networking

Desarrollo profesional continuo, capacitación de producto y planificación de carrera

Acciones para nuevos empleados (RSU) y plan de compra de acciones para empleados (ESPP)

Generosos beneficios globales

Los beneficios y el crecimiento enumerados anteriormente pueden variar según el país de tu empleo y la naturaleza de tu empleo con Datadog. Datadog ofrece un salario competitivo y un paquete de acciones, y puede incluir compensación variable. La compensación real se basa en factores como las habilidades, calificaciones y experiencia del candidato. Además, Datadog ofrece una amplia gama de beneficios para empleados integrales, inclusivos y de primer nivel para este rol, incluyendo atención médica, dental, planificación parental y beneficios de salud mental, un plan 401(k) y su correspondiente aporte, tiempo libre remunerado, reembolsos de fitness y un plan de compra de acciones para empleados con descuento.

El salario anual razonablemente estimado para este rol en Datadog es: $108,000 — $144,000 USD

Acerca de Datadog:

Datadog es la plataforma líder de observabilidad y seguridad para la era de la IA, proporcionando a las empresas visibilidad unificada a través de todo el stack tecnológico para gestionar la complejidad a escala. Reúne aplicaciones, infraestructura, datos, modelos y seguridad en un solo lugar, utilizando IA para detectar y resolver problemas antes de que afecten a los clientes. Con la confianza de empresas Fortune 500 y líderes de IA de alto crecimiento a nivel mundial, Datadog permite a las empresas moverse más rápido con claridad y confianza. Obtén más información sobre #DatadogLife en Instagram, LinkedIn y Datadog Learning Center.

Igualdad de Oportunidades en Datadog:

Datadog se enorgullece de ofrecer igualdad de oportunidades de empleo a todos, independientemente de su raza, color, ascendencia, religión, sexo, origen nacional, orientación sexual, edad, ciudadanía, estado civil, discapacidad, identidad de género, condición de veterano y otras características protegidas por la ley. También consideramos a los solicitantes calificados independientemente de sus antecedentes penales, de acuerdo con los requisitos legales. Aquí están nuestros Avisos Legales para Candidatos para tu referencia.

Datadog se esfuerza por hacer que nuestra página de Carreras sea accesible para todos los usuarios. Si deseas contactarnos con respecto a la accesibilidad de nuestro sitio web o necesitas asistencia para completar el proceso de solicitud, completa este formulario. Este formulario es solo para solicitudes de adaptación y no puede utilizarse para consultar el estado de las solicitudes.

Directrices de Privacidad e IA:

Cualquier información que envíes a Datadog como parte de tu solicitud será procesada de acuerdo con el Aviso de Privacidad para Solicitantes y Candidatos de Datadog. Para obtener información sobre nuestra política de IA, visita las Interviewing at Datadog AI Guidelines.