TECHNICAL DOCUMENTATION WRITER ASSISTANT

WabtecGovernador ValadaresJob.bopublished 10/01/2026
Machine translation — original language: Portuguese.Show original

This position is for on-site work in Governador Valadares - MG.

Who will you work with? You will join the Engineering team of the Wabtec Corporation unit in Governador Valadares. Within our organization, we develop solutions for our customers in the field of railway track maintenance, understanding their demands and transforming them into unique projects in the world. We are innovators by nature! Our team is composed of engineers, technicians, and designers. And one of our responsibilities is the production of technical documents, catalogs, specifications, and data sheets regarding the equipment we manufacture, in addition to participating in theoretical and practical training. In this role, you will get to know our challenges and will be invited to contribute with creative and innovative solutions to show your potential. How will you make a difference? As a technician in the technical documentation area, within the Engineering department, you will be invited to learn our entire portfolio of solutions, deal directly with customers and with the company's internal sectors, such as production and supply chain and, more than that, participate in interventions to further optimize our processes. You will work with people from different areas, backgrounds, and experiences, which will give you the opportunity to learn and teach a variety of topics. What do we want to know about you?

  • Technical training in Mecânica, Eletrotécnica, Eletroeletrônica or Eletromecânica, or a degree in Engenharia Elétrica, Mecânica or de Produção, completed or in progress;
  • Basic knowledge of English and Spanish;
  • Mastery of Office package tools in order to create document and report templates;
  • Organization and proactivity;
  • Support for diversity and ability to work in a team.

What will your day-to-day be like? You will act directly in the creation, translation, and adaptation of equipment catalogs and manuals, being primarily responsible for drafting these documents. In addition, you will also participate in theoretical and practical training of the equipment manufactured by the company, accompanying commissioning alongside the Engineering body and the company's technical team. Benefits: At Wabtec, people come first. Therefore, we take care to ensure our employees feel valued and have the necessary tools to thrive. By joining us, you will have access to a series of benefits designed to promote your well-being and development. Check out what we offer so that you feel part of a company that supports your professional and personal journey: Medical assistance extendable to dependents (spouse and children); Dental assistance extendable to dependents (spouse and children); Profit sharing; Private pension; Food Policy according to locality; Life insurance; Employee Assistance Program: psychological, legal, financial guidance, and social assistance; Headspace – app focused on mental health; Christmas Card or Basket to employees according to locality; Christmas gift for children up to 11 years of age; Extended maternity leave; Program for Pregnant Women and Babies; Language incentive policy; Mentorship Programs and access to the training platform. #LI-JM1

What could you accomplish in a place that puts People First? At Wabtec, it’s not just about a job - it’s about the impact you make. When our people come together, we’re Expanding the Possible by continuously improving what we do and how we do it - for our clients and each other. If you’re ready to revolutionize how the world moves for future generations, Wabtec is the place for you.

Who are we? Wabtec is a leading global provider of equipment, systems, digital solutions, and value-added services for the freight and transit rail sectors. Drawing on more than 150 years of experience, we are leading the way in safety, efficiency, reliability, innovation, and productivity. Whether it’s freight, transit, ports, logistics, mining, industrial, or marine, our expertise, technologies, and people together – are accelerating the future of transportation. With roots that date back to George Westinghouse, Thomas Edison, and Louis Faiveley, Wabtec has always built technologies and implemented solutions for a variety of sectors that are critical to meeting the needs of customers and governments alike. Our global team of about 30,000 employees worldwide delivers performance that moves the world forward. We’re lifelong learners, obsessed with better. Learn more at www.WabtecCorp.com. Culture powers us and the possibilities. We believe the best ideas come from a mix of experiences and backgrounds. At Wabtec, we strive every day to create a place where everyone belongs. We’re building a culture where leadership, inclusion and your unique perspective fuel progress.

We’re proud to be an Equal Opportunity Employer. We welcome talent of all backgrounds, experiences, and identities, including race, gender, age, disability, veteran status and more. Need accommodation? Just let us know - we’ve got you. </body>