TECHNICAL WRITER | MECHANICAL DOCUMENTATION FOR MACHINE BUILDING |

Verzelen Maes Consultants BVArr. BruggeEURESpublished 09/19/2026
This job is no longer listed
The source has removed this listing — applying via the original link is no longer possible.
Machine translation — original language: Dutch.Show original

Mechanically strong and good at explaining technology clearly? As a Technical Writer, you translate complex machine building into clear technical documentation and assembly manuals. An interesting combination of engineering, writing, and precise technical insight.

What will you do?

Working within an innovative machine builder, you will work on the documentation of high-tech machines. To explain something well, you must, of course, first understand how it works. Therefore, you will dive deep into the machines and work closely with Design Engineers and other technical experts.

  • You draft technical documentation and assembly manuals
  • You delve into the mechanical operation and construction of machines
  • You translate complex technical information into clear instructions
  • You correctly process knowledge regarding fine mechanics and tolerances in the documentation
  • You rewrite and improve existing manuals
  • You ensure that technical information is constructed clearly, logically, and consistently
  • You contribute to a uniform structure and template for technical documentation
  • You coordinate content directly with engineers and technical experts

This is therefore not a purely editorial role. You must be technically strong enough to think along with engineers and subsequently make the translation to documentation that someone else can use correctly.

Who are we really looking for?

  • You have strong mechanical knowledge
  • You understand fine mechanics and tolerances
  • You have experience with technical documentation or drafting manuals
  • You can explain complex technology clearly and in a structured manner
  • You write excellently in English
  • You communicate fluently with engineers and other technical colleagues
  • You can critically process and structure technical information

Because the need is urgent, quick availability is a clear advantage.

Interested?

Are you currently a Mechanical Engineer, Technical Writer, or technical documentation specialist and do you recognize yourself in this combination? Even if you are currently employed, you can inquire about the possibilities discreetly.