Vertriebsassistenz deutsch/englisch/polnisch [m/w/d] (Vertriebsassistent/in)

trendy Herstellungs- und Vertriebsgesellschaft mbH· Vorpommern-Greifswald· EURES· published 02/17/2026
Nice-to-have:E-Commerce

Zurück nach Mecklenburg-Vorpommern? Dort leben und arbeiten, wo andere Urlaub machen? Erfüllen Sie sich Ihren Traum!

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen und Hersteller von bauchemischen Produkten. Zu unserem Kundenklientel gehören renommierte Baustoffgruppen wie hagebau, EUROBAUSTOFF oder BAUVISTA.

Deutschlandweit arbeiten wir mit über 3.000 Baustoffhändlern zusammen und betreuen Kommunen, Bauämter, Architekten und Handwerksmeister bei ihren Bauprojekten.

Der Vertrieb unserer Produkte umfasst nicht nur Deutschland, sondern auch benachbarte europäische Länder wie Österreich, Schweiz, Frankreich, Belgien, Niederlande, Luxemburg, Dänemark, Finnland, Schweden und Polen.

Zum Ausbau unseres bestehenden Teams suchen wir zum sofortigen Zeitpunkt Unterstützung im Bereich der Auftragsdisposition und -koordinierung für unsere Kunden.

Aufgaben & Einsatzbereiche:

  • Erstkontakt mit Kunden, Aufnehmen von Daten
  • Unterstützung in der Betreuung und Abwicklung von Bauvorhaben und Ausschreibungen
  • Kontaktpflege mit GaLaBau-Firmen & Baustoffhändlern
  • Erstellung von Angeboten
  • Auftragsannahme und -erfassung
  • Planung und Überwachung von Terminen
  • Allgemeine administrative Bürotätigkeiten
  • Materialbeschaffung (Baustoffe) für Handelsware in D und EU

Ihr Profil:

  • abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung o. ä.
  • Sprachkenntnisse: deutsch, englisch (verhandlungssicher in Wort und Schrift); weitere Sprachen wie französisch oder polnisch wären wünschenswert
  • begeistert vom Umgang mit Menschen – persönlich und am Telefon
  • gute EDV-Kenntnisse und sicherer Umgang mit dem PC und gängigen MS-Office-Programmen und/oder CRM-Systemen
  • Kenntnisse in E-Commerce wünschenswert
  • hohe Kunden- und Serviceorientierung
  • strukturiert, dienstleistungsorientiert, eigenständig und zuverlässig arbeitend
  • ausgeprägte Kontakt- und Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und Durchsetzungsvermögen

Vorteile:

  • Familiäres Arbeitsklima in einem kleinen, erfolgreichen und dynamischen Team
  • Kein Zeitdruck bei Gesprächen mit Kunden und Interessenten
  • Eine Vollzeitanstellung bei 40 Std. / Woche
  • Feste Arbeitszeiten – kein Wochenend- oder Schichtdienst
  • Kein Außendienst
  • Qualifizierte Einarbeitung & Schulungen im Haus

Wohnmöglichkeiten sind vorhanden. Also auch für Wochenendheimfahrer/innen geeignet, da betriebseigene Ferienwohnung vorhanden.

Neugierig?

Dann nehmen Sie doch Kontakt zu uns auf und senden Ihre Bewerbung per E-Mail an service@trendy.team. Bitte von postalischen Bewerbungen absehen!

Ergänzende Informationen: Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Akquisition Erweiterte Kenntnisse: Auftragsannahme, -bearbeitung