Technical Writer (m/f/d) Career Changer (Technical Writer)

SCEngineering GmbHBremen, Gera, Hamburg, Hessen, Kassel, Hessen, Neuburg-Schrobenhausen, Schrobenhausen, ThüringenEURESpublished 10/27/2025
Must-have:QA/Test
Machine translation — original language: German.Show original

Technical Writer (m/f/d) Career Changer **** Our company has been successfully active in the field of Technical Documentation for over 20 years. As specialists in technical documentation for civilian and military projects, we create, for example, maintenance manuals, repair instructions, and spare parts catalogs using relevant national / international regulations.

For this area of responsibility, we are looking for engineers, designers, and technicians who wish to further their training in this field.

Your tasks:

  • Planning, creation, and maintenance of technical maintenance manuals, repair instructions in close cooperation with the involved project and development departments
  • Conducting reviews and final QA to ensure the factual accuracy of the maintenance manuals, repair instructions
  • Ensuring compliance with deadlines, costs, and quality for the implementation of the maintenance manuals, repair instructions

Your profile: ****

  • Completed technical studies or technical training
  • Experience with technical documentation
  • Previous activity with the Bundeswehr is an advantage
  • Good Excel skills
  • Good English skills
  • Strong teamwork skills, high commitment, and flexibility

Location: Bremen, Hamburg, Gera, Kassel, or Schrobenhausen

What you can expect from us: ****

  • Further training to become a specialist
  • A crisis-proof position with future perspectives and development opportunities
  • A permanent employment contract
  • Additional social benefits, vacation and Christmas bonuses
  • A warm atmosphere in a collegial team with direct contact persons
  • We also work with freelancers

We look forward to your application. We would be happy to review your possibilities together with you.

Please send your meaningful application documents to: tkotz@scengineering.de (https://mailto:[tkotz@scengineering.de](mailto:tkotz@scengineering.de))

Ms. Patrycja Tkotz is happy to answer your questions (08442-67932-15).

40 hours

Additional information: Requirements for the applicant: Advanced knowledge: Spreadsheet Excel (MS Office)

Contact person

Listed by the employer in the job posting — for questions and your application.