Collections Executive - Conversational English

Bilingual Accounts Receivable Collections Analyst | Finance

Location: San Nicolás de los Garza, Nuevo León Area: Finance / Administration Experience level: Intermediate – Senior (3 to 5 years)

Job Objective

Manage and control the accounts receivable portfolio, ensuring correct balance recovery, accounting reconciliation, and payment application, through financial analysis and direct communication with corporate clients and internal areas.

Key Functions

• Administration of corporate client portfolio (key accounts) in credit and collections processes.
• Analysis of aging balances and follow-up on collection deviations.
• Application of payments (transfers, advances, multiple references, and invoices).
• Reconciliation of accounts between the accounting system and clients.
• Clearing of open items, identification of differences, and error correction.
• Interpretation and validation of accounting balances for financial control.
• Review of control reports (Control Summary) and risk detection.
• Attention and resolution of billing and payment disputes.
• Coordination with internal areas: Billing, Commercial, Operations, and Treasury.
• Follow-up and correct application of advances.
• Preparation of executive collections and recovery reports.
• Direct contact with accounts payable areas of corporate clients.

Requirements

• Bachelor's degree in Accounting (indispensable).
• 3 to 5 years of experience in Credit and Collections / Accounts Receivable.
• Advanced conversational English for US accounts.
• Knowledge of accounting, bank reconciliations, and payment application.
• Experience with corporate clients.
• Management of accounting ERP (SAP desirable).
• Executive communication, financial analysis, and organization.

Competencies

• Analysis and resolution of financial problems.
• Results orientation and portfolio recovery.
• Organization and information control.
• Effective communication and negotiation.
• Working under pressure and punctual follow-up.

We Offer

• Statutory benefits.
• Base salary 24,000
• Job stability.
• Professional development.
• Excellent work environment.
• IMSS 100%
• Grocery bonuses

Benefits:

Grocery vouchers

Workplace: On-site employment.

-Requirements-

Minimum education: Higher education

• Bachelor's degree

1 year of experience

Keywords: directivo, mando, gobierno, regencia, executive, managing, ejecutivo, cobro, payment, collection