Engineer (m/f/d) (Process Manager - Production Technology)

Hexagon Agility GmbHKassel, Kassel, HessenEURESpublished 08/14/2026
Must-have:Remote
Machine translation — original language: German.Show original

Hexagon Agility is a leading global provider of clean and renewable fuel solutions for commercial vehicles and gas transport solutions. Our product portfolio includes natural gas storage and supply systems, Type 4 high-pressure cylinders, biomethane and natural gas fuel systems. These products transport clean gaseous fuels and enable vehicles to reduce emissions and save operating costs.

Become part of our engineering team!

To strengthen our team, we are looking for practical support in the field of engineering as part of a two-year parental leave replacement, who will further optimize the existing process together with the team and support daily operations.

Your core responsibilities

  • Direct collaboration with customers to capture and define all technical requirements of product inquiries, through to implementation into a product to be developed
  • Independent monitoring of workload, coordination of resources and tasks, as well as regular progress alignment with program managers, executives, and other stakeholders
  • Support in risk management
  • Creation of system designs using parametric 3D-CAD tools as well as checking and releasing 2D drawings for production implementation
  • Participation in the creation of prototypes for new designs
  • Collaboration in the change management process from technical updates to production release
  • Internal and external root cause and error analysis of difficult mechanical problems
  • Development of technical specifications and creation of suitable processes to ensure design validation during critical problems
  • Communication and reporting of analysis results to a cross-functional team
  • Continuous optimization and active participation in the improvement process

What you bring to the role

  • Completed studies in the field of mechanical engineering or industrial engineering or a comparable qualification
  • At least 1 year of professional experience in the field of product design or mechanical engineering
  • Good MS-Office, ERP, and 3D-CAD knowledge
  • Very good English skills
  • Motivated, solution-oriented, and implementation-oriented way of working as well as teamwork and communication skills
  • Knowledge of all product lines and development processes for accurate planning of the projects to be executed
  • Understanding of Finite Element Analysis (FEA) models based on CAD geometries

Home office: Extent: By arrangement

Contact person

Listed by the employer in the job posting — for questions and your application.