การแปลภาษาจีน-ไทย

Your tasks

(1) Provide accurate Chinese–Thai interpretation during management meetings and departmental meetings; (2) Accompany management in business negotiations, client visits and liaison with government authorities (e.g., Immigration Bureau, Revenue Department, BOI, Department of Labour) as interpreter; (3) Facilitate daily communication between Chinese management and Thai employees; (4) Translate company documents between Chinese and Thai, including contracts, agreements, meeting minutes, policies, technical documents and financial reports; (5) Translate government filing and compliance documents (e.g., BOI applications, work permit/visa materials, tax documents) with precise terminology; (6) Proofread and polish translated texts to ensure quality and formatting standards; (7) Prepare meeting minutes and follow up on action items; (8) Help resolve cross-cultural misunderstandings and promote integration between Chinese and Thai teams; (9) Maintain translation archives and build a terminology database to ensure consistency; (10) Complete other translation and administrative tasks assigned by superiors.

Requirements

1. ID card
2. Academic Qualification Certificate
3. Health Certificate
4. Property Ownership Certificate
5. Certificate of employment termination from the previous company