ES- Product Owner + ENGLISH

DevoteamMadridJob.bopublished 11/17/2026
Must-have:AWSGoogle CloudCloudDevOpsDataQA/TestScrumKanbanAI
Machine translation — original language: Spanish.Show original

Company Description

Devoteam is a leading European consultancy focused on digital strategy, technological platforms, cybersecurity, and business transformation through technology. Focused on 6 areas of specialization, we address the strategic challenges of our clients: Digital Business & Products, Data-driven Intelligence, Distributed Cloud, Business Automation, Cybersecurity, and Sustainability achieved through Digitalization.

Technology is in our DNA and we believe in it as a lever capable of driving change for improvement, maintaining a balance that allows us to offer our clients top-tier technological tools, but always with the closeness and professionalism of a team that acts as a guide throughout the journey.

Our 25 years of experience make us an innovative, consolidated, and mature consultancy that enables the development of our 8,500 people, continuously certifying our consultants in the latest technologies and having experts in: Cloud, BI, Data Analytics, Business Process Excellence, Customer Relationship Management, Cybersecurity, Digital Marketing, Machine Learning, Software Engineering and development. Devoteam has been awarded as Partner of the Year 2021 by the 5 cloud leaders: AWS, Google Cloud, Microsoft, Salesforce, and ServiceNow.

#CreativeTechForBetterChange

Job Description

We are looking for an experienced Product Owner to act as a bridge between the business and the development, QA, and operations teams, in an international environment.

  • Functional specialty: Product vision, backlog management, and prioritization in Agile software development teams.
  • Presence: Hybrid in Madrid (Velázquez street), with higher presence during the kickoff.

Requirements:

  • Demonstrable experience as a Product Owner, Business Analyst, or similar product management role.
  • Mastery of Agile frameworks (Scrum, Kanban): refinement, sprint planning, reviews, and prioritization.
  • Backlog management and writing user stories and acceptance criteria.
  • Gathering and documenting business requirements.
  • Definition of roadmaps and release plans, and KPIs to measure product results.
  • Tools such as Jira and Confluence.
  • Knowledge of the software development lifecycle; support in testing, UAT, and production steps.
  • Coordination of multidisciplinary teams (Development, QA, DevOps, Architecture, and business).
  • Fluent English (international and multicultural environment, essential).

Skills:

  • Excellent communication, facilitation, and stakeholder management, also with non-technical profiles.
  • Negotiation skills and ability to facilitate workshops and decision-making sessions.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Ability to understand both business processes and technical concepts.
  • Very organized and with the judgment to prioritize.
  • Autonomy and ability to work in a multicultural environment.

Valuable:

  • PO Certification (PSPO, CSPO, PMP, or equivalent).
  • Experience in solutions for public administration, taxation, track & trace, or regulatory.
  • Experience with international distributed teams.
  • Notions of UX/UI and customer journey.
  • Basic knowledge of software architecture, APIs, integrations, and cloud.
  • Data analysis and reporting tools.
  • Experience in large transformation programs.
  • Degree in Computer Science, Engineering, ADE, or similar.

Requirements

  • Demonstrable experience as a Product Owner, Business Analyst, or similar product management role.
  • Mastery of Agile frameworks (Scrum, Kanban): refinement, sprint planning, reviews, and prioritization.
  • Backlog management and writing user stories and acceptance criteria.
  • Gathering and documenting business requirements.
  • Definition of roadmaps and release plans, and KPIs to measure product results.
  • Tools such as Jira and Confluence.
  • Knowledge of the software development lifecycle; support in testing, UAT, and production steps.
  • Coordination of multidisciplinary teams (Development, QA, DevOps, Architecture, and business).
  • Fluent English (international and multicultural environment, essential).