Junior-Produktmanager und Technischer Redakteur (m/w/d)

aqotecWeißenkirchen im Attergaustepstonepublished 09/14/2026
Junior

Aufgaben

Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Produktdokumentationen (z. B. Betriebs- und Anwenderinformationen) in Text- und Bildform unter Einsatz von Office Programmen sowie von Grafik- und Zeichenprogrammen

Aktive Mitarbeit in Innovations- und Entwicklungsprojekten

Enge Abstimmung und Kommunikation mit internen Fachabteilungen im Rahmen der Dokumentationserstellung und –pflege

Mitgestaltung und kontinuierliche Verbesserung von Prozessen, Methoden und Tools im Umfeld der technischen Redaktion

Offenheit und Interesse an neuen Softwarelösungen sowie Bereitschaft, sich in neue Systeme und Prozesse einzuarbeiten

Anforderungen

Abgeschlossene technische Ausbildung (FH, Universität, HTL oder vergleichbar), z.B. im Bereich Maschinenbau, o. Ä.

hydraulische Grundkenntnisse von Vorteil

Technisches Verständnis kombiniert mit der Fähigkeit, strukturiert und lösungsorientiert zu arbeiten

Freude an bereichsübergreifender Zusammenarbeit und daran komplexe Sachverhalte verständlich und strukturiert aufzubereiten

Kommunikationsstärke und die Motivation, Verantwortung zu übernehmen

Sehr gute MS-Office Kenntnisse

Sehr gute Deutschkenntnisse (C1-Niveau) und gute Englischkenntnisse auf B1/B2-Niveau sind Voraussetzung

Selbstständige Arbeitsweise

Was wir bieten

Verantwortungsvolle, interessante Aufgaben mit Entwicklungsperspektive

Zukunftssicherer Arbeitsplatz in einer entwicklungsstarken Branche

Gesundheitsvorsorge (Zuschuss Fitnessstudio, Betriebsarzt)

Obstkorb und Gratis-Getränke

Mitarbeiterparkplätze

Firmenradl (Leasingfähig und bis zu 35% Ersparnis)

Flexible Arbeitszeiten

Familiäres Team und regelmäßige Events

Gehalt

Mindestgehalt ab 2.727,40 Euro brutto pro Monat für 38,5 h in der Verwendungsgruppe III im 1. und 2. Verwendungsgruppenjahr, abhängig von deiner individuellen Erfahrung besteht selbstverständlich die Bereitschaft zu einer marktkonformen Überbezahlung.