Sales Manager
Machine translation — original language: Thai.Show original
Your tasks
Responsibilities Chinese
- Develop industrial customer markets (manufacturing plants, industrial estates, municipal wastewater treatment plants, etc.)
- Coordinate with the company's engineering team to provide preliminary technical solution introductions to customers
- Prepare quotations, conduct contract negotiations, and facilitate signing
- Maintain relationships with existing customers and follow up on new business opportunities
- Coordinate with the China team and engineering team to ensure on-time project delivery
- Prepare monthly/quarterly sales reports and sales forecasts
- Participate in relevant trade shows and marketing activities
English
- Develop industrial customer markets (manufacturing plants, industrial estates, municipal wastewater
treatment plants, etc.)
- Work with the company's engineering team to present preliminary technical solutions to customers
- Prepare quotations, negotiate contracts, and close deals
- Maintain relationships with existing customers and follow up on new business opportunities
- Coordinate with the China team and engineering team to ensure on-time project delivery
- Prepare monthly/quarterly sales reports and sales forecasts
- Participate in relevant trade shows and marketing events
Thai
- พัฒนาตลาดลูกค้ากลุ่มอุตสาหกรรม (โรงงานผลิต นิคมอุตสาหกรรม โรงบำบัดน้ำเสียเทศบาล ฯลฯ)
- ประสานงานกับทีมวิศวกรรมของบริษัทเพื่อนำเสนอแนวทางทางเทคนิคเบื้องต้นแก่ลูกค้า
- จัดทำใบเสนอราคา เจรจาสัญญา และผลักดันให้เกิดการเซ็นสัญญา
- รักษาความสัมพันธ์กับลูกค้าเดิม และติดตามโอกาสทำธุรกิจใหม่ๆ
- ประสานงานกับทีมประเทศจีนและทีมวิศวกรรม เพื่อให้มั่นใจว่าโครงการส่งมอบตรงเวลา
- จัดทำรายงานยอดขายและประมาณการยอดขายรายเดือน/รายไตรมาส
- เข้าร่วมงานแสดงสินค้าและกิจกรรมทางการตลาดที่เกี่ยวข้อง
Requirements
- Degree in Environmental Engineering, Chemical Engineering, or related fields preferred (candidates with direct sales experience from other backgrounds will also be considered) /• สำเร็จการศึกษาด้านวิศวกรรมสิ่งแวดล้อม วิศวกรรมเคมี หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ (ผู้ที่มีพื้นฐานการศึกษาสาขาอื่นแต่มีประสบการณ์ขายตรงสามารถพิจารณาได้)
- At least 2 years of B2B sales experience; experience in the water treatment/environmental protection industry is a plus /• มีประสบการณ์ขาย B2B อย่างน้อย 2 ปี มีประสบการณ์ในอุตสาหกรรมบำบัดน้ำ/สิ่งแวดล้อมจะได้รับการพิจาณาเป็นพิเศษ
- English communication skills required; Chinese language ability is a plus /• มีทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษ หากสื่อสารภาษาจีนได้จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
- Strong negotiation and deal-closing skills /• มีทักษะการเจรจาต่อรองและปิดการขายที่ดี
- Willing to travel to other provinces for customer visits /• สามารถเดินทางไปพบลูกค้าต่างจังหวัดได้
- Valid driver's license and own vehicle preferred /• มีใบขับขี่และรถยนต์ส่วนตัวจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
Contact person
Listed by the employer in the job posting — for questions and your application.
- Khun Liang02-480-9999aili_02@trustmail.jobthai.com