Ειδικός ελέγχου ποιότητας (Quality control specialist) για AI/ ML με ελληνική γλώσσα
Απαραίτητα:AI
Αυτόματη μετάφραση — αρχική γλώσσα: Αγγλικά.Εμφάνιση πρωτοτύπου
Σχετικά με το Project Η TSMG αναζητά Quality control specialists για την υποστήριξη ενός language project που εστιάζει στη βελτίωση συστημάτων speech recognition. Ως συνεισfeττής στο QC, θα ελέγχετε ολοκληρωμένες εργασίες language annotation και θα διασφαλίζετε ότι τα transcripts που δημιουργούνται από το AI έχουν μετατραπεί με ακρίβεια σε φυσικό, ευανάγνωστο display text σύμφωνα με τις οδηγίες του project. Θα επικεντρωθείτε στον εντοπισμό και τη διόρθωση προβλημάτων σχετικά με το formatting, την punctuation, το capitalization και την text normalization.
Τι θα κάνετε
- Επανεξέταση ολοκληρωμένων εργασιών Display Transcription για ακρίβεια και συνέπεια.
- Σύγκριση του Display Transcription με το αρχικό lexical transcript και τις οδηγίες του project.
- Επαλήθευση της σωστής χρήσης:
- punctuation;
- capitalization;
- αριθμών, ημερομηνιών, χρόνων και νομισμάτων;
- συντομογραφιών και άλλων κανόνων text normalization.
- Διασφάλιση ότι οι αρχικές λέξεις και το νόημα έχουν διατηρηθεί.
- Εντοπισμός και διόρθωση σφαλμάτων που σχετίζονται με το formatting ή τις οδηγίες.
- Χρήση του reference audio όταν είναι απαραίτητο για την επαλήθευση ασαφών περιπτώσεων.
- Συνεπής εφαρμογή των estándares ποιότητας που αφορούν το project.
- Παροχή ακριβούς feedback και επισημάνσεις επαναλαμβανόμενων προβλημάτων όταν απαιτείται.
- Ολοκλήρωση των ανατεθειμένων εργασιών QC εντός των προθεσμιών του project και των στόχων παραγωγικότητας.
Απαιτήσεις
- Εξαιρετικές δεξιότητες γραπής στη γλώσσα-στόχο.
- Ισχυρή προσοχή στη λεπτομέρεια και ακρίβεια.
- Καλή κατανόηση της punctuation, του capitalization και των κανόνων της γραπτής γλώσσας.
- Ικανότητα εντοπισμού ασυνέπειων και σφαλμάτων σε μορφοποιημένο κείμενο.
- Ικανότητα অনুসίθησης λεπτομερών οδηγιών και συνεπής εφαρμογή τους.
- Βασικές υπολογιστικές δεξιότητες και αξιόπιστη σύνδεση στο internet.
- Ικανότητα ανεξάρτητης εργασίας και επίτευξης στόχων ποιότητας και παραγωγικότητας.
- Προηγούμενη εμπειρία σε transcription, proofreading, quality control, annotation ή linguistic projects αποτελεί πλεονέκτημα.
- Θα παρέχονται εκπαίδευση και οδηγίες του project πριν από την έναρξη του project.
Τι προσφέρουμε
- Ευκαιρία να συνεισφέρετε στην ανάπτυξη τεχνολογιών AI και speech recognition.
- Ευέλικτη εργασία με βάση το project.
- Σαφείς οδηγίες και εκπαίδευση πριν την έναρξη.
- Ευκαιρία απόκτησης εμπειρίας σε AI language data και projects quality control.