Penerjemah Mandarin

Posisi ini akan berperan sebagai penghubung utama antara tim Indonesia dan mitra/management berbahasa Mandarin, serta memastikan koordinasi operasional berjalan dengan efektif. Tanggung Jawab

• Menjadi penghubung komunikasi antara tim Indonesia dan pihak berbahasa Mandarin.
• Menerjemahkan komunikasi lisan maupun tulisan (Mandarin – Indonesia dan sebaliknya).
• Mengoordinasikan aktivitas operasional antar divisi agar berjalan efektif.
• Menjalin komunikasi yang baik dengan supplier, vendor, dan rekan bisnis.
• Membantu proses negosiasi, meeting, serta penyusunan laporan dalam Bahasa Mandarin.
• Memastikan setiap proyek dan aktivitas operasional berjalan sesuai target.
• Memberikan solusi atas kendala operasional yang berkaitan dengan koordinasi lintas tim.

Kualifikasi

• Pendidikan minimal D3/S1.
• Memiliki pengalaman kerja di industri bahan bangunan (building materials).
• Wajib mampu berbahasa Mandarin secara aktif, meliputi:

o Membaca (Reading) o Menulis (Writing) o Berbicara (Speaking) o Mendengarkan (Listening)

• Mampu berkomunikasi dengan baik dalam Bahasa Indonesia dan Mandarin.
• Memiliki kemampuan koordinasi, negosiasi, dan problem solving yang baik.
• Terbiasa bekerja dengan target dan mampu bekerja secara individu maupun dalam tim.
• Menguasai Microsoft Office (Word, Excel, dan PowerPoint).

Nilai Tambah

• Memiliki pengalaman berkomunikasi dengan supplier atau principal dari Tiongkok.
• Memahami proses pengadaan, distribusi, atau operasional di industri bahan bangunan.
• Memiliki sertifikat kemampuan Bahasa Mandarin (HSK) menjadi nilai tambah.

Skills: Microsoft Excel, Translation, Chinese-Indonesian Translation, Customer Service, Machine Translation, Interpretation, Teamwork, Microsoft Office, Microsoft Word, Chinese Language