Copy & Content writer

Misr Elkheir FoundationMokattam, Cairowuzzufпубликувана на 19.10.2026 г.

Your tasks

  • Write clear, engaging, and persuasive copy and long-form content in both Arabic and English across digital and print touchpoints, including websites, blogs, email campaigns, social media, and advertisements.
  • Develop and execute SEO-optimized content strategies to write articles, landing pages, and web copy that rank well and drive organic search traffic.
  • Collaborate with stakeholders to ensure cohesive messaging and localized storytelling across all platforms.
  • Research to understand the target audience, brand, and product, ensuring content resonates with customer needs and preferences in both regional and global contexts.
  • Develop and maintain a consistent brand voice, tone, and editorial standard across all bilingual copy and content.
  • Create compelling headlines, taglines, and calls to action that drive conversions, click-through rates, and audience engagement.
  • Edit, proofread, and localize copy in both Arabic and English for accuracy, grammar, cultural nuance, and strict adherence to brand guidelines.
  • Stay updated on search engine algorithm updates, content trends, and competitor messaging to keep our content relevant and impactful.
  • Manage multiple projects, content calendars, and deadlines in a fast-paced environment.
  • Present creative copy concepts to stakeholders and incorporate feedback effectively.
  • Bachelor’s degree in Mass Communication, Marketing, or a related fi eld.

Requirements

  • Minimum of 3 years of professional copywriting and content writing experience, preferably in a marketing or advertising agency.
  • Bilingual profi ciency with native/fl uent Arabic and a minimum of C1-level profi ciency in English.
  • Proven portfolio showcasing diverse bilingual copywriting, long-form content, and creative campaigns across digital and print channels.
  • Strong understanding of on-page SEO best practices, keyword research tools, and writing content tailored for search engine visibility.
  • Familiarity with digital marketing channels, including social media platforms, email marketing funnels, and web content strategy.
  • Flawless grammar, editing, transcreation, and proofreading skills in both languages.
  • Ability to adapt quickly to feedback and refi ne copy to meet strategic stakeholder expectations.