Data Analyst (Greek)

LightcastRemoteJob.boنُشرت في 11‏/08‏/2026
إلزامي:DataAI
ترجمة آلية — اللغة الأصلية: الإنجليزية.عرض النص الأصلي

بصفتك Data Analyst (Greek)، ستدعم مبادرات البيانات العالمية في Lightcast من خلال تحليل وتحسين جودة البيانات متعددة اللغات. ومن خلال العمل الوثيق مع فرق Linguistics و Engineering، ستساعد في تطوير parsers، وتقييم text classifiers، وترجمة taxonomies رئيسية لضمان تقديم بيانات عالية الجودة للعملاء عبر الأسواق العالمية. هذا المنصب هو وظيفة مقاول مستقل بدوام كامل (40 ساعة في الأسبوع) لمدة تصل إلى 6 أشهر، ويتطلب من المرشحين توفير جهاز laptop الخاص بهم واتصال إنترنت موثوق.

المسؤوليات الرئيسية:

  • تحليل وتحسين جودة البيانات لـ multilingual text classifiers
  • الشراكة مع فرق Linguistics و Engineering لتطوير parsers عبر لغات متعددة
  • ترجمة taxonomies، بما في ذلك Skills، و Titles، و Occupations
  • تحليل وتنظيف البيانات باستخدام Excel وأدوات تحليل البيانات الأخرى
  • تطبيق الخبرة في اللغة والبيانات وتحليل النصوص لدعم بيانات عالمية عالية الجودة

التعليم والخبرة:

  • مطلوب جهاز laptop واتصال إنترنت موثوق
  • يفضل الحصول على درجة البكالوريوس في Linguistics، أو Data Analytics، أو Natural Language Processing (NLP)، أو مجال ذي صلة
  • يفضل بشدة المرشحون متعددو اللغات، وخاصة أولئك المتقنون للغات إضافية
  • مطلوب إتقان القراءة والكتابة باللغة Greek، بما في ذلك فهم syntax اللغة والتحليل الهيكلي
  • خبرة في Microsoft Excel، بما في ذلك VLOOKUPs، وتنظيف البيانات، والوظائف (functions)
  • معرفة بلغات الاستعلام مثل SQL
  • معرفة متقدمة بكتابة القواعد باستخدام regular expressions (RegEx)
  • معرفة بمبادئ text analysis أو machine learning
  • خبرة في تحليل البيانات باستخدام أدوات مثل Excel
  • القدرة على أداء عمل متكرر ودقيق مع التركيز على التفاصيل بدقة واتساق
  • القدرة على اتباع تعليمات معقدة، والتعامل مع الغموض، والعمل بشكل مستقل
  • حس قوي بالاستعجال، والتنظيم، وإدارة الوقت

Lightcast هي شركة رائدة عالمياً في labor market insights، ويقع مقرنا الرئيسي في Moscow, ID (US) ومكاتب أخرى في United Kingdom، و Europe، و India. نحن نعمل مع شركاء عبر ست قارات للمساعدة في دفع الازدهار الاقتصادي والحراك من خلال توفير الرؤى اللازمة لبناء وتطوير شعوبنا ومؤسساتنا وشركاتنا ومجتمعاتنا. تفتخر Lightcast بأنها مكان عمل يوفر تكافؤ الفرص ولا تميز على أساس الحالات المحمية اتحادياً. لقد كانت Lightcast دائماً، وستظل دائماً، ملتزمة بتنوع الفكر والمنظورات الفريدة. نحن نسعى لضم محترفين ديناميكيين من جميع الخلفيات للانضمام إلى فرقنا، ونشجع موظفينا على إحضار ذواتهم الحقيقية والأصلية والأفضل إلى العمل.