Frilans lingvist | Forenklet kinesisk til norsk | Teknisk Automotive

TransPerfectOsloJob.bopublisert 14.10.2026
Maskinoversettelse — originalspråk: engelsk.Vis original

Bli med i vårt team av frilans lingvister! (Forenklet kinesisk > norsk)

Er du en erfaren lingvist med lidenskap for markedsførings- og teknologinnhold? TransPerfect inviterer frilans oversettere og korrekturlesere spesialisert på MTPE til å delta i et stort prosjekt innen forbrukerelektronikk.

Tjenester: Fullstendig etterredigering (MTPE) og/eller Proofreading Språkpar: Forenklet kinesisk til norsk

Hva vi ser etter:

Morsmål (eller tilsvarende) i norsk. Utmerket ferdighet i forenklet kinesisk. Erfaring med Automotive oversettelse/lokalisering Detaljorientert og pålitelig. Evne til å overholde stramme tidsfrister.

Du vil jobbe remote, fra hvor som helst, men arbeidstidene bør overlappe med APAC så mye som mulig.

La oss komme i kontakt og jobbe sammen på spennende prosjekter!

Hva vi trenger fra deg a. Språkpar: Forenklet kinesisk til norsk b. Tjenester: Fullstendig etterredigering (MTPE) og/eller Proofreading d. Du er en god match hvis du er morsmålstalende i nederlandsk og har relevant erfaring med tekniske automotive oversettelses-/lokaliseringsprosjekter