Content Editor (m/w/d) - Schwerpunkt Text

VEGA Grieshaber KGSchiltachstepstonepublicēts 24.09.2026

Einleitung

Du findest die richtigen Worte für komplexe Technik? Dann bist du bei uns richtig. Als Content Editor entwickelst, textest und redigierst du Inhalte rund um unsere Produkte Anwendungen und Technologien – zielgruppengerecht, verständlich und passend für unterschiedliche Kommunikationskanäle.

Aufgaben

Erstellung und Weiterentwicklung technischer, produktbezogener sowie anwendungsorientierter Inhalte für Print- und Online-Medien

Komplexe Informationen bereitest du verständlich, zielgruppengerecht und passend für das jeweilige Format auf

Im Austausch mit internen Fachbereichen und externen Ansprechpartnern recherchierst du relevante Themen und stellst eine fundierte inhaltliche Basis sicher

Markt-, Zielgruppen- und Wettbewerbsentwicklungen analysierst du mit Blick auf neue Themen, geeignete Formate und wirkungsvolle Kommunikationskanäle

Für eine konsistente Markenwahrnehmung sorgst du durch verständliche und markenkonforme Inhalte über alle Kanäle hinweg

Qualitätsprüfung und Optimierung bestehender Inhalte hinsichtlich Sprache, Verständlichkeit, SEO, GEO und definierter Kommunikationsziele

Gemeinsam mit den Kollegen aus Content, Social Media, SEO und Website-Management gestaltest du die kanalübergreifende Content-Planung

Aufbereitung und Abstimmung von Inhalten für unsere internationalen Tochtergesellschaften

Profil

Abgeschlossenes Studium im Bereich Kommunikation, Medien, Journalismus, Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation

Erfahrung in der Erstellung, Redaktion und Optimierung von Texten

Ein ausgeprägtes Sprachgefühl und hohe Textsicherheit

Kenntnisse in SEO und digitaler Content-Optimierung bringst du ebenfalls mit

Deine Arbeitsweise ist strukturiert, sorgfältig und qualitätsorientiert

Freude an der Zusammenarbeit mit unterschiedlichen Fachbereichen und internationalen Ansprechpartnern

Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden dein Profil ab

Wir bieten

Abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeiten

Vielfältige Weiterbildungs- und Gesundheitsangebote

Strukturierte Einarbeitung durch ein individuelles Patenkonzept

Offene und moderne Arbeitsatmosphäre in Open Space Büros

Viele Freiräume, kurze Entscheidungswege und eine langfristige Perspektive

Attraktives Entgelt, zahlreiche Sonderzahlungen und vielfältige Zuschüsse

Flexibles Arbeitszeitmodell

Weitere Informationen

Unsere Werte: Bei VEGA leben wir unsere Werte Neugierde, Einfachheit, Verbundenheit und Menschlichkeit – das zeigen wir auch in unserer Zusammenarbeit. Ein vertrauensvoller Umgang auf Augenhöhe ist uns wichtig, deshalb pflegen wir eine offene Du-Kultur. Wenn du im Auswahlprozess bereits geduzt wirst, nicht wundern – einfach zurückduzen. Solltest du dich mit dem „Sie“ wohler fühlen, ist das natürlich genauso in Ordnung – ein kurzer Hinweis genügt.

Deine Ansprechpartnerin Kristina Herrmann 07836 50-929 personal@vega.com

Jetzt bewerbe n

Kontaktpersona

Darba devēja norādīts sludinājumā — jautājumiem un tavam pieteikumam.