Engineer Automatisierung (m/w/d)

EtteplanBerlinindeedpublicēts 13.04.2026
Obligāti:Hybrid

Mehrere Standorte

Hybrid

Stellenbeschreibung

We bring People and Technology together to change things for the better.

Etteplan – wo Engineering Zukunft hat und anders denkt

Bei Etteplan Germany – Smart Factory gestaltest du die Automatisierung der Industrie von morgen – in der Prozessindustrie, im Maschinenbau und in der Energieautomation . Über 200 Kolleg:innen an fünf Standorten verbinden Automatisierung, Digitalisierung und IT/OT zu Lösungen, die nachhaltig Wirkung entfalten – vernetzt, pragmatisch und ohne Silodenken.

Automation · Digitalisierung · Industrial Software – Technik mit Wirkung

Offene Kultur & kurze Wege – Entscheidungen dort, wo die Expertise sitzt

Für Techniker:innen, Meister:innen, Ingenieur:innen, Young Professionals & Quereinsteiger

Motivation, Neugier & Verantwortungsbereitschaft zählen – nicht der perfekte Lebenslauf

Raum für Verantwortung – Entwicklung ohne starre Karrierepfade

Wenn du Automatisierung weiterdenken willst, bist du bei uns richtig.

Wir suchen Automatisierer:innen mit Schwerpunkt:

Prozessleitsysteme (PLS) oder sicherheitsgerichtete Steuerung (SIS)

Deine Aufgaben:

Umsetzung, Betreuung und Weiterentwicklung von Prozessleitsystemen (PLS)

Programmierung und Anpassung von SPS‑Steuerungen

Umsetzung und Pflege sicherheitsgerichteter Steuerungen (SIS)

Durchführung funktionaler Tests und Unterstützung bei Inbetriebnahmen

Erstellung von Automatisierungskonzepten, Funktionsbeschreibungen und Logikabläufen

Mitwirkung bei Migrationen und Modernisierungen von Automatisierungs‑ und Leitsystemen

Abstimmung mit beteiligten Fachbereichen

Erstellung und Bewertung von Angebots‑ und technischen Unterlagen

Durchführung von kleineren Projekten im Brown‑ und Greenfield

Deine Qualifikation:

Techniker, Meister oder Ingenieur im Bereich Automatisierungstechnik oder Prozessleittechnik

Alternativ: praktische Automatisierungs- oder Steuerungserfahrung mit Weiterbildung

Erfahrung in der Prozessindustrie von Vorteil

Kenntnisse in SPS‑, SCADA- und/oder PLS‑Automatisierung sowie ein Grundverständnis von Safety‑Systemen

Verständnis für industrielle Abläufe und Anlagenprozesse

Strukturierte, teamorientierte Arbeitsweise und Interesse an moderner Automatisierung

Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens B2) und gute Englischkenntnisse

Arbeiten bei Etteplan – Mehr als ein Job

Etteplan steht für eine moderne, wertschätzende Engineering‑Kultur mit Raum für Verantwortung und Weiterentwicklung.

Unsere Vorteile

Unbefristete Festanstellung und attraktive Vergütung

Flexible Arbeitszeiten & mobiles Arbeiten

Kollegiales Umfeld mit moderner Engineering‑Ausstattung

Breites Weiterbildungsangebot (u.a. Safety/SIL, NOA, Ethernet APL, Projektleitung)

Systemunabhängigkeit; Konfiguration / Programmierung von Systemen verschiedenster Hersteller

Zugang zu einem internationalen Netzwerk von über 4.000 Expert:innen

Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten – vom Spezialisten bis zur Projektleitung

Etteplan – Grow with us

Etteplan steht für Wachstum, Vertrauen und Zusammenarbeit.

Wir glauben an Menschen, die Verantwortung übernehmen wollen – unabhängig davon, wo sie starten.

Darum gilt:

Nicht der perfekte Match entscheidet – sondern Engagement, technische Neugier und der Wille, sich weiterzuentwickeln.

Jetzt Kontakt aufnehmen

Eine kurze Nachricht oder ein CV genügt – wir melden uns schnell, unkompliziert und persönlich.

Wir haben tolle Benefits

Flexible Arbeitszeiten; Vereinbarkeit von Familie und Beruf

Hybrides Arbeiten und Workation (im EU Ausland)

30 Tage Urlaub und Sonderurlaub (z.B. bei Umzug)

Bike Leasing; Corporate Benefits

Steuerfreier Sachbezug (Edenred Karte oder Wellpass)

Onboarding mit Patenschaft, strukturierte Einarbeitung

Gemeinsame Events lokal und global

Zielgerichtete Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten

Betriebliche Altersvorsorge über den üblichen Satz hinaus

Über das Unternehmen

As a technology service company, we bring people and technology together to change things for the better. For creating solutions positively impacting our everyday life, we need diverse people, expertise, and collaboration. Together with our customers, we are building the world we wish to see. Explore our openings and become part of a culture which believes in collaboration, creativity, and innovation. Our values – forward focus, bold thinking, smarter together – set the foundation for our culture. Whether you're an experienced professional or just starting your career, Etteplan is where your next adventure might be just around the corner. Your journey starts here!

Diversity, equity and inclusion

At Etteplan, we believe that embracing Diversity, Equity and Inclusion is key to our innovation and success. Our global community Happy DEIs, helps create an environment where every voice is heard and valued and every employee feels included and empowered. We provide a platform for open discussion, networking, and continuous learning, ensuring that DEI is woven into the fabric of our workplace. Join us and you'll be part of a company that doesn't just talk about DEI – we live it.

Forward focusWe take pride and ownership in our work as well as our personal and professional growth. For us, new technologies are opportunities waiting to be turned into our competitive advantage. With our foresight and proactive mindset, we advance the success of both our customers and Etteplan.

Bold thinkingWe explore new horizons, challenge ideas, and actively propose innovative solutions. We promote an environment of open dialogue, where we have the freedom to voice our opinions openly and honestly without fear of judgment.

Smarter togetherWe share ideas with one another, not just with our closest colleagues but across different disciplines and service areas. By learning together, we help foster a diverse community where knowledge flows freely, where collaboration knows no limits, and where everyone can feel they belong.

Sandra Fischer | Kontaktperson

E-Mail schicken

Ich bin interessiert