总经办文员（中泰双语翻译） ลูกจ้างสำนักงานผู้จัดการทั่วไป(แปลสองภาษาจีน-ไทย)

总经办文员工作职责 1、对接泰国政府相关的事项办理。 2、IEAT 月度申报 要用自己身份证申请。 3、负责对泰国工业市场进行信息收集、客户资料整理。 4、按照公司要求收集、登记潜在客户信息,配合泰国线下业务同事收集客户商机。 5、公司日常用品的采购及日常费用的报销。 6、日常翻译工作，公司文件中泰文翻译。 7、人事工作及执行上级安排的其他任务。

ตำแหน่ง: เจ้าหน้าที่ธุรการ หน้าที่ความรับผิดชอบ: 1.รับผิดชอบในการจัดการเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการประสานงานกับรัฐบาลไทย. 2.ยื่นรายงานประจำเดือนของ IEAT โดยใช้บัตรประชาชนของตนเองในการสมัคร. 3.รับผิดชอบในการรวบรวมข้อมูลตลาดอุตสาหกรรมของประเทศไทยและจัดระเบียบข้อมูลลูกค้า. 4.รวบรวมและบันทึกข้อมูลลูกค้าที่มีศักยภาพตามข้อกำหนดของบริษัท และประสานงานกับเพื่อนร่วมงานพนักงานขาย 5.ซื้อสินค้าประจำพื้นฐานและขอเบิกค่ามาตรฐานประจำวันจากบริษัท 6.แปลเอกสารประจำวันของบริษัทจากภาษาจีนเป็นภาษาไทยและไทยเป็นจีน 7.งานทรัพยากรบุคคล และดำเนินการภาระกิจอื่นๆ ที่ผู้สูงอำนาจมอบหมาย.

具体工作内容：

1. 负责通过Facebook、LINE、JobThai等招聘平台开展招聘工作，包括职位发布、简历筛选、面试安排及录用跟进，招聘能够使用中文沟通的正式员工及外包员工
2. 负责员工入职、离职手续办理、新员工培训及各类内部培训组织工作。
3. 负责外籍员工签证(Visa)及工作许可证(WorkPermit)的申请与续签，并通过BOI及IEAT系统办理相关手续及90天报到。

4· 负责社会保险增减员申报、个人所得税(PND.1)申报及50 Tawi纳税证明办理。

1. 负责与劳动局、移民局、税务局、社会保险局及银行等政府机构的沟通与协调工作。6. 使用Excel进行外包员工薪资核算及相关数据统计分析。
2. 负责OA系统申请流程，包括采购申请、费用报销、借款申请及公司印章申请等。
3. 负责行政管理工作，包括办公用品采购、资产管理、酒店及餐厅预订、车辆保险办理及费用管控等。
4. 负责公司每月各项费用申请及付款流程，如厂房租金、水电费、网络费及其他运营费用。
5. 负责制定人力资源及行政部门年度预算计划，并跟进预算执行情况，控制各项费用支出。
6. 负责制定公司年度节假日安排，确保符合泰国劳动法规及公司运营需求。
7. 组织和策划公司活动，如新年晚会、宋干节活动及员工关怀活动等。
8. 负责新员工人脸识别系统录入及考勤管理工作。
9. 担任中泰双语协调员及口译工作，协助中方管理人员与泰国员工及政府部门沟通。

Qualifications: วุฒิการศึกษาระดับอนุปริญญาขึ้นไป สาขาการบริหารธุรกิจ การจัดการสำนักงาน การบริหารงานทั่วไป หรือสาขาที่เกี่ยวข้องจะพิจารณาเป็นพิเศษ คุ้นเคยกับกระบวนการทำงานในสำนักงานและการจัดการเอกสาร มีทักษะในการประสานงานที่ดี เคยทำงานสรรพสามิตจะรับพิจารณาเป็นพิเศษ ใช้งานโปรแกรมสำนักงานได้อย่างคล่องแคล่ว เช่น Word, Excel, PowerPoint และอีเมล มีทักษะการเขียนและสื่อสารทางข้อความได้ดี สามารถจัดทำเอกสารและรายงานต่าง ๆ ได้ มีทักษะในการสื่อสารและการประสานงานที่ดี สามารถจัดการกับงานต่าง ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีความรับผิดชอบสูง ละเอียดรอบคอบ มีความสามารถในการปฏิบัติงานและรักษาความลับ มีจิตสำนึกในการทำงานเป็นทีม และมีทัศนคติในการให้บริการที่ดี สามารถทำงานภายใต้ความกดดัน และบริหารเวลางานได้อย่างมีประสิทธิภาพ บุคลิกภาพดี มีความเป็นมืออาชีพ หากสามารถใช้ภาษาต่างประเทศ เช่น ภาษาอังกฤษ จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ สามารถปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมการทำงานที่รวดเร็ว และมีความสามารถในการเรียนรู้ที่ดี