ล่ามภาษาจีน / ประจำฝ่ายบุคคล 1 /OP 1
บริษัท หมินเซิง ซัพพลาย เชน (ประเทศไทย) จำกัดBang Pakong, Chachoengsaojobthaioffentliggjort 14.09.2026
Denne stilling er ikke længere opslået
Kilden har fjernet annoncen — det er ikke længere muligt at søge via det oprindelige link.
- ทำหน้าที่แปลการสื่อสารแบบปากเปล่าระหว่าง (ภาษาจีน ↔ ภาษาไทย) ในแผนกOperation(คลังสินค้า) หรือระหว่างการประสานงานกับผู้บริหารจีน และหน่วยงานต่างๆ ภายในองค์กรถ้ามี
- บันทึกและสรุปประเด็นสำคัญจากการประชุม/การสนทนา เพื่อนำไปใช้ต่อในการดำเนินงาน
- ดูแลการสื่อสารให้ราบรื่น เข้าใจตรงกัน ลดความคลาดเคลื่อนจากการใช้ภาษาต่างชาติ
- อาจมีงานแปลเอกสารทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับบทสนทนา
Qualifications: วุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีขึ้นไป (สาขาภาษาจีน, โลจิสติกส์หรืออื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง) มีประสบการณ์เป็นล่ามภาษาจีนอย่างน้อย 1-2 ปี (ล่ามโรงงาน, ล่ามสายงานด้านคลังสินค้าจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ) มีมนุษยสัมพันธ์ดี และสามารถปรับตัวในการทำงานกับคนหลากหลายวัฒนธรรม สามารถสื่อสารภาษาจีน HSK 4 ขึ้นไป มีความละเอียดรอบคอบในการปฎิบัติงานติดต่อประสานงานได้ดี สามารถทำงานภายใต้ความกดดัน และมีความคล่องตัวในการแปลแบบสดได้ดี สามารถใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ Word , Excel , Powerpoint หากสามารถเริ่มงานได้เร็วจะพิจารณาเป็นพิเศษ